et

süvenema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.03.2026

Tähendused

1
(vaesuse, puuduse vm keerulise, raske olukorra kohta:) suuremaks, intensiivsemaks, raskemini talutavaks muutuma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sotsiaalsed lõhed süvenesid kiiresti.
  • Vaesus aina süveneb.
  • Samal kombel jätkates kriis ainult süveneb.
Naabersõnad
määrsõnaga
aina süvenema üha järjest muudkui pidevalt rohkem veelgi
Kui vigadest ei õpita, süvenevad probleemid veelgi.
nimisõnaga
tunne süveneb usk mulje veendumus arusaam arvamus kahtlus mure olukord tendents koostöö probleem konflikt vastuolu kriis lõhe haigus vaesus
Kõik on nii kaootiline ja lootusetuse tunne ainult süveneb.
Minus süvenes usk, et saan ülesandega hakkama.
Süvenes veendumus, et võitlust Eesti eest tuleb jätkata.
Töökohtade pealinna koondumise tendents aina süveneb.
Professionaalid peaksid säästma kannatanu tundeid, et lapse kriis ei süveneks.
ühiskonnas süvenema riigis majanduses ajakirjanduses
Kaasaegses ühiskonnas süveneb rahulolematus oma kehaga.
tegusõnaga
tekkima ja süvenema püsima jätkuma
Mis saab, kui kriis jätkub ja süveneb?
kaassõnaga
süvenema tegevuse, arutelu käigus tõttu
Tunni käigus süvenevad õpilaste iseseisva töö oskused.
Naabersõnad
aina süvenema üha järjest
1.1
(arvamuse, huvi või hoiaku kohta:) edasi arenedes kindlamaid jooni omandama, üha kindlamaks, suuremaks muutuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Üha enam süveneb veendumus, et peame minema oma teed.
  • Vägisi süveneb kahtlus, et asi pole õige.
  • Imelik tunne süvenes.
Süvenes huvi soome-ugri keelte vastu.
2
oma tähelepanu mingile tegevusele koondama, sügavalt millessegi või millelegi keskenduma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millesse
Näited
  • Avasin arvuti ja süvenesin töösse.
  • Ta on nii süvenenud oma mõtetesse.
  • Süvenenud ilmega noormees.
Naabersõnad
määrsõnaga
rohkem süvenema põhjalikult tõsiselt põhjalikumalt väga piisavalt natuke veidi pisut
Ega ma koolitöösse põhjalikult süvenenud.
Koolituse käigus süvenesin põhjalikumalt teemasse.
Kui pisut süveneda, ei ole matemaatika keeruline.
nimisõnaga
asjasse süvenema teemasse sisusse detailidesse peensustesse raamatusse muusikasse lugemisse mõtetesse muredesse põhjustesse
Enne mõelge ja süvenege teemasse, kui avalikult arvama hakkate.
Arst süveneb patsiendi muredesse.
Kuniks ei süveneta põhjustesse, liiguvad protsessid oma rada.
tegusõnaga
keskenduma ja süvenema mõtlema lugema kuulama
Kõneleja pani publiku kuulama ja süvenema.
3
ümbruse üldisest pinnast tugevasti allapoole ulatuma, sügavamaks muutuma
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Meri süvenes kalda lähedal järsult.
Naabersõnad
määrsõnaga
järsult süvenema järjest ühtlaselt aeglaselt
Suur osa Eesti rannikust süveneb aeglaselt.
nimisõnaga
vesi süveneb meri järv
Kanali kirdeosas süveneb vesi järsult.
Järv süveneb siin ühtlaselt.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

süvenema süvenes
süveneda süvenenud
süveneb süvene
süvenetud süvenetakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...