et

provotseerima

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

midagi (sihilikult) esile kutsuma, kedagi reetlikult millelegi õhutama
подстрекать v подбивать на провокацию
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Vaenlased norivad vägisi tüli ja provotseerivad.
  • Kas ohver provotseeris kallaletungi oma käitumisega?
Сочетаемость
наречия
teadlikult provotseerima meelega osavalt otseselt alateadlikult tahtmatult pidevalt kergelt
Tühiste asjade pärast koduarestis olemise peale provotseeris teismeline meelega oma vanemaid.
Muri ei ründa kedagi, kui teda otseselt ei provotseerita.
существительные
konflikti provotseerima tüli kokkupõrget rahutusi kaklust vägivalda vaenu sõda politseinikku vastast publikut lugejat vaatajat
Kui laps provotseerib tüli, siis ta vajab tähelepanu.
Ma ei usu, et meie poolt mingit kaklust provotseeritakse.
Kunstniku looming provotseerib publikut oma räigusega.
Сочетаемость
teadlikult provotseerima meelega osavalt

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489873 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Haridussõnastik

ID 745878 Последнее изменение 29.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
provotseerima предпочтительный термин
provosoida
kiihottaa
  • ässitama, tahtlikult tavalisest hälbivat käitumist esile kutsuma, nt õpilane provotseerib oma repliikidega õpetajat endast välja minema
provotseerima предпочтительный термин
provosoida
kiihottaa

Формы слова

Тип словоизменения 28

provotseerima provotseeris
provotseerida provotseerinud
provotseerib provotseeri
provotseeritud provotseeritakse

Этимология

laensõna
  • provotseerima
    • provozieren 'provotseerima'
      • prōvocāre 'kutsuma, enda juurde hõikama, võitluseks välja kutsuma, provotseerima, õhutama' tuletatud eesliite prō- abil verbist vocāre 'kutsuma'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...