et

sähvatama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
hetkelist, äkilist valgust või helendust andma, hetkelise helendusena nähtavaks saama
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Samal hetkel sähvatas fotoaparaadi välk.
  • Esimene koidukiir sähvatas üle mäekülje.
  • Haljas tera sähvatas.
Ühe kurvi tagant sähvatas midagi sinist.
1.1
(silmade, pilgu kohta ühenduses seal väljenduva tugeva tundega)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mees vihastas ja tema silmadest sähvatas minu suunas mitu välgunoolt.
2
järsku meelde tulema, pähe torkama
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Just siis, kui olin loobumas, sähvatas inspiratsioon.
  • Mälupildid unenäost sähvatasid meelde.
2.1
järsult, kiirelt liikuma või järsu liigutusega, ootamatult midagi tegema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega
Näited
  • Pall sähvatas võrku.
  • Nuga sähvatas neiule rindu.
2.2
(äkilise valutunde kohta)
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Korraga sähvatas valu sõrmenukkides.
3
midagi järsult, teravalt või tigedalt ütlema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • „Mis siin toimub?“ sähvatas ta vihaselt.
  • „Kus sa eile öösel olid?“ sähvatas papsi poolt minuni krõbe küsimus.

Erialasõnastikud

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 514953 Viimati muudetud 04.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Sõnavormid

Muuttüüp 27

sähvatama sähvatas
sähvatada sähvatanud
sähvatab sähvata
sähvatatud sähvatatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...