et

meeleolu

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.03.2026

Meanings

1
muutlik emotsionaalne seisund, mis annab värvingu inimese elamustele ja tegevusele
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Olen nostalgilises meeleolus.
  • Süütasime küünlad romantilise meeleolu loomiseks.
  • Juhatuses valitseb käegalöömise meeleolu.
Masendusmeeleolu.
Jõulumeeleolu.
Collocations
Adjectives
positiivne meeleolu hea üldine valitsev ülev lõbus rõõmus õige mõnus optimistlik pidulik negatiivne rahulik halb eriline sünge romantiline töine nukker
Head meeleolu aitas hoida ka suurepärane päikseline soe sügisilm.
Kirik oli pilgeni rahvast täis, valitses ülev meeleolu.
Mees oli väga reipas ja ütleks isegi, et lõbusas meeleolus.
Suveürituste korraldajad vihmasest ilmast heitunud ei ole ning püsivad optimistlikus meeleolus.
Tartu on üks äraütlemata mõnus linn ja seal valitseb rahulik meeleolu.
Kui olen romantilises meeleolus, siis kuulan kerget klassikalist muusikat.
kõrgendatud meeleolu rõhutud rusutud ülendatud
Kofeiin kiirendab ajutegevust ja kutsub esile veidi kõrgendatud meeleolu.
Ta paistis olevat rõhutud meeleolus.
Nouns
meeleolu loomine kõikumine langus tõus tekitamine
Ta kannatas nõrga nägemise, meeleolu kõikumise ja raskete peavalude all.
Üksindus on suhtlemise puudus ning sellega on seotud meeleolu langus.
On töökohti, kus on vajaliku meeleolu tekitamiseks kasutatakse meeleolumuusikat.
meeleolude kasv
rahva meeleolu publiku meeskonna turgude filmi teose peo kontserdi muusika
Millist muusikat me laupäeval pakume, oleneb publiku meeleolust ja ilmast.
tunne ja meeleolu enesetunne mõte emotsioon tuju seisund
Tuju ja meeleolu hoiavad üleval noored andekad bändid.
Verbs
meeleolu muutub valitseb paraneb langeb vaheldub tõuseb kõigub
Ärev, isegi pidulik meeleolu valitses areenil juba enne võistluse algust.
Möödus mitu päeva ja tüdruku meeleolu paranes veidi.
Oli tunda, kuidas meeleolu langes.
Tema meeleolu vaheldub kiiresti.
meeleolu looma tõstma parandama mõjutama tekitama kirjeldama edasi andma kujundama rikkuma
Muusika loob meeleolu ja tekitab erinevaid tundeid.
Liikumine parandab meeleolu, vähendab kurvameelsust ja ülemäärast stressi.
meeleolust sõltuma olenema
Garderoobi täiendamine ja kaubamärgi valik sõltub meeleolust.
Muusikas mul erilisi eelistusi pole, kõik oleneb meeleolust.
meeleolule mõjuma
Meeleolule mõjus rusuvalt külm, väsimus, väljapääsmatu olukord ning kogenematus.
meeleoluks mängima
Meeleoluks mängib ansambel.
Collocations
positiivne meeleolu hea üldine
1.1
(rahva meelsuse kohta) hrl mitmuses
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Sõjavastased meeleolud süvenesid.
  • Protestimeeleolu.
  • Mässumeeleolu.

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454129 Last modified 18.11.2023
View dataset
View dataset
Domain screenwriting
mood
meeleolu
toon
atmosfäär
värving
tone
atmosphere
  • the attitude toward a subject or story that is being expressed by the writer or director of a screenplay or film (such as cynicism, hope, anger, optimism, sadness, or wonder). (Austin Community College, 2014)
  • impression of a film created by real or nebulous elements such as danger, severe weather or other suggestive components that add dimension to the setting. (Griffiths, 2015)
mood
meeleolu
toon
atmosfäär
värving
tone
atmosphere

Haridussõnastik

ID 745186 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain psühhkasv
meeleolu preferred
Stimmung
mielentila
  • muutlik emotsionaalne seisund, mis annab värvingu inimese tegevusele ja elamustele
meeleolu preferred
Stimmung
Laune
mielentila

Ida mõtteloo leksikon

ID 480322 Last modified 02.06.2023
View dataset
View dataset
meeleolu
formations
conditioning factors
mental formations
constructing activities
an
  • budismis mõiste, mis tähistab kõiki inimest tegutsema sundivaid tegureid ning mida võib mõista kui teadlikke ja alateadlikke ajendeid, kujutlusi, tunge ja motiive
Good to know
  • Meeleolu on neljas isiksuse koostisosa ja sõltuvusliku tekkimise ahela teine lüli. Meeleolud tekivad varasemate (ka eelmiste elude) tegude tulemusel talletatud püsivate muljete põhjal ning jagunevad kolmeks: headeks (pälvimuslikeks), halbadeks (ebapälvimuslikeks) ja neutraalseteks. Inimene teeb tegusid ja kogub teovilju vastavalt sellele, missugune neist kolmest domineerib, kujundades niiviisi oma edasist elu. Budismis peetakse oluliseks vähendada halbade ja suurendada heade meeleolude osakaalu. Ka hinduismis tähistab see mõiste inimisiksust moodustavaid komponente, mis pärinevad eelmiste elude tegudest ja meeleseisunditest. India traditsioonilises ühiskonnas tähendas meeleolu mõiste aluseks olev sõna saṃskāra kakskordsündinute rituaale, mis on seotud inimese elu pöördeliste sündmustega, nagu sünd, täiskasvanuks saamine, abiellumine ja matus.
  • skr saṃskāra ’kokkutehtus'
Related
meeleolu
formations
conditioning factors
mental formations
constructing activities
an

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604288 Last modified 02.06.2023
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • inimese suhteliselt nõrk emotsionaalne seisund, mis kujuneb aeglaselt ja püsib kaua

Word forms

Inflection Type 17

meeleolu meeleolud
meeleolu meeleolude
meeleolu meeleolusid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...