et

maha võtma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.04.2026

Meanings

1
kasvavat puud või selliseid puid raiumise või saagimisega langetama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Naaber võttis metsa maha.
2
millegi küljest, otsast vms ära võtma

Translations

Usage examples
  • Näitus on läbi, aga pildid veel maha võtmata.
3
vähendama, alandama; (osa) ära võtma või olematuks tegema

Translations

Usage examples
  • Võta tempo maha!
  • Ta on (kaalus) kõvasti maha võtnud.
  • Lisakilod võtsin trenniga maha.
Psühholoog oskab maha võtta su pinged ja hirmud tuleviku ees.
4
informal ametist kõrvaldama, ametikohalt lahkuma sundima
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Peaminister võeti maha.
5
midagi tootmisest, müügilt või kasutuselt kõrvaldama

Translations

Usage examples
  • Meie valitud ahi oli vahepeal tootmisest maha võetud ja pidime uue valima.
  • Karamelliga toorjuust võeti tootmisest maha eelmise aasta detsembris.
  • Nissan Navara võetakse Euroopas müügilt maha.
Vanad rongid võeti kasutuselt maha.

Word forms

Inflection Type 35

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

maha võtma võttis maha
maha võtta maha võtnud
võtab maha võta maha
maha võetud võetakse maha

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...