et

mõrv

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.09.2025

Meanings

teise inimese tahtlik tapmine eriti julmal viisil, raske isikuvastane kuritegu

Translations

Usage examples
  • Baaris toimus kaklusi ja isegi mõrv.
  • Mis on mõrva motiivid?
  • Teda süüdistatakse mõrvas.
Mees on kindel, et õnnetusjuhtumi taga peitub tegelikult külmavereline mõrv.
Collocations
Adjectives
poliitiline mõrv jõhker julm jäine viimane koletu salapärane tahtlik täiuslik brutaalne külmavereline järjekordne kohutav
Pärast koletut mõrva olevat maja vaiksem kui kunagi varem.
ettekavatsetud mõrv lahendamata korraldatud kaalutletud
Politsei esitas mehele süüdistuse tapmises, mitte ettekavatsetud mõrvas.
Nouns
mõrva uurimine tellimine organiseerimine motiiv tellija põhjus korraldamine ohver lahendamine
Mõrva motiiviks on uurijate sõnul joomingu käigus tekkinud tüli.
mõrvade arv
naise mõrv astme ärimehe mehe ajakirjaniku politseiniku abikaasa
Nooruk mõisteti süüdi ühes esimese ja ühes teise astme mõrvas.
tapmine ja mõrv enesetapp röövimine vägistamine vargus inimrööv vägivald
Raske on uskuda, et keegi on vargusega või mõrvaga õnnelikuks saanud.
Verbs
mõrv toimub leiab aset
Laeval toimub mõrv ja Renko saab ülesandeks see lahendada.
mõrva sooritama toime panema tellima avastama uurima
Olen rõõmsameelne mees, kellel ei ole mingit kavatsust sooritada mõrva.
mõrvas süüdistama kahtlustama süüdi mõistma
Edukas krimikirjanik armub naisesse, keda süüdistatakse mõrvas.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 689997 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain special criminal law
tahtlik tapmine preferred
  • the unlawful killing of a human being by another with malice aforethought
tahtlik tapmine preferred
Usage examples
  • Tahtliku tapmise eest - karistatakse vabadusekaotusega viiest kuni kaheteistkümne aastani.
mõrv
murder
Good to know
  • 'murder' already contains the element of 'tahtlik'

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502071 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 22u

mõrv mõrvad
mõrva mõrvade
mõrva mõrvu ~ mõrvasid

Etymology

tehissõna
  • mõrv ( Johannes Aavik 1924 )

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...