et

kuradinahk

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.09.2025

Tähendused

1

kõnekeelne leebe kirumissõna, mida kasutatakse millegi või kellegi üle pahandades, midagi taunides, harvemini imestuse või üllatuse korral

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

чёрт kõnekeelne ,
бес kõnekeelne ,
дурень madalkeelne ,
дурачина kõnekeelne ,
чёртов сын madalkeelne ,
чёрт полосатый madalkeelne ,
нечистая сила kõnekeelne ,
окаянная kõnekeelne ,
поганец madalkeelne ,
шут kõnekeelne ,
злодей kõnekeelne ,
сатана kõnekeelne ,
дьявол madalkeelne ,
злодейка kõnekeelne ,
шкура vulgaarne ,
чёртова кукла vulgaarne ,
чертовка kõnekeelne ,
леший kõnekeelne ,
проказник kõnekeelne ,
нечистый ,
проказница kõnekeelne ,
окаянный kõnekeelne , vananenud

Näited

Ma sulle kuradinahale veel näitan!

2

kõnekeelne paks sametitaoline puuvillane riie (nt raamatuköideteks, tööriiete valmistamiseks)

nimisõna

Sünonüümid

moleskiin ,
tondinahk

Tõlkevasted

чёртова кожа kõnekeelne ,
молескин

Muuttüüp 22u

kuradinahk	kuradinahad
kuradinaha	kuradinahkade
kuradinahka	kuradinahku ~ kuradinahkasid

чёртова кожа чёрт дьявол сатана

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...