et

saadan

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.12.2024

Tähendused

1

vananenud (religioosses ja mütoloogilises maailmapildis:) jumalavastane, inimesi jumalast irrutav kuri vaim

Sünonüümid

saatan

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Сатана

Näited

Viin ja suits on saadanast.
Saadana sigidik.

1.1

leebe kirumissõna, mida kasutatakse millegi või kellegi üle pahandades, midagi taunides, harvemini imestuse või üllatuse korral

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

чёрт kõnekeelne ,
бес kõnekeelne ,
дурень madalkeelne ,
дурачина kõnekeelne ,
чёртов сын madalkeelne ,
чёрт полосатый madalkeelne ,
нечистая сила kõnekeelne ,
окаянная kõnekeelne ,
поганец madalkeelne ,
шут kõnekeelne ,
злодей kõnekeelne ,
сатана kõnekeelne ,
дьявол madalkeelne ,
злодейка kõnekeelne ,
шкура vulgaarne ,
чёртова кукла vulgaarne ,
чертовка kõnekeelne ,
леший kõnekeelne ,
проказник kõnekeelne ,
нечистый ,
проказница kõnekeelne ,
окаянный kõnekeelne , vananenud

Näited

Teil saadanatel pole teps mitte õigus.

Muuttüüp 2

saadan	saadanad
saadana	saadanate
saadanat	saadanaid

сатана дьявол бес ¹ чёрт нечистый ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...