et

kallaletung

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 06.01.2026

Meanings

kellegi ründamine jõuga (sõjalist, füüsilist) vägivalda tarvitades
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Venemaa kallaletung Poolale.
  • Relvastatud kallaletung.
Collocations
Adjectives
sõjaline kallaletung võimalik füüsiline jõhker ootamatu otsene vägivaldne räige julm öine järjekordne
Praeguse aja esmaseks julgeolekuohuks Euroopas pole sugugi mitte sõjaline kallaletung.
Igasuguse riigikaitse eesmärgiks on võimaliku kallaletungi ärahoidmine.
Kümme aastat tagasi julma kallaletungi ohvriks langenud Paul on õppinud uuesti rääkima.
relvastatud kallaletung
Avariile järgnes relvastatud kallaletung veel ellujäänud reisijatele.
Nouns
kallaletungi ohver oht ärahoidmine põhjus
Narvas elav mees langes oma naisevenna kallaletungi ohvriks.
Läti meedia hinnangul oli kallaletungi põhjuseks viha võõramaalaste vastu.
kallaletungide arv
Relvastatud kallaletungide arv on kasvamas.
vaenlase kallaletung võõrriigi piraatide vägede koerte
On juhtumeid, kus laevade meeskonnad on piraatide kallaletungi käigus tapetud.
Vägede kallaletung on kui vihmavaling, mis viib oma teel kaasa isegi kivid.
Tänavu suvel on koerte kallaletungid inimestele saanud Tallinnas pea igapäevaseks asjaks.
kallaletungi tagajärjel
Kallaletungi tagajärjel sai baariomanik sügava näohaava.
Verbs
kallaletung toimub algab leiab aset
Kallaletung toimus eile hommikul kell 7.48 Tallinnas Õismäe linnaosas.
Kallaletung algas neljatunnise mürsutulega 8. aprilli hommikul.
Kallaletung leidis aset möödunud kolmapäeval.
kallaletungi kartma ära hoidma alustama korraldama kavandama
Ingrid oli korraks kartnud kallaletungi, aga kõik läks vastupidi.
kallaletungis süüdistama kahtlustama hukkuma haavata saama
Andrest süüdistatakse kallaletungis ning murdvarguses.
kallaletungist pääsema teatama
Teatati kallaletungist 46-aastasele Raivole.
kallaletungiks valmistuma
Hitlerlik Saksamaa ja imperialistlik Jaapan valmistusid kallaletungiks meie maale.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680229 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain criminal law
rünne preferred
rünne preferred
Usage examples
  • Samasugune õigus on ka isikul, kelle vähemalt üks riigiteenistuses olnud vanematest või riigiteenistuses olnud abikaasa invaliidistus või suri töövigastuse, kutsehaiguse, tema suhtes teenistusülesannete tõttu toimepandud ründe või kuriteo tõkestamise tagajärjel.
kallaletung

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490627 Last modified 03.05.2023
View dataset
View dataset

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525519 Last modified 27.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Tactics
kallaletung preferred
rünne preferred
rünnak deprecated
assault preferred
assaut preferred
  • rünnaku haripunkt; vaenlasega lähivõitlusse astumine
  • the climax of an attack; closing with the enemy in hand-to-hand fighting
Related
kallaletung preferred
rünne preferred
Good to know
  • Liitsõnades eelistatav „ründe-“.
rünnak deprecated
assault preferred
assaut preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529686 Last modified 21.12.2020
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> General
rünnak preferred
rünne deprecated
pealetung deprecated
kallaletung deprecated
attack preferred
  • pealetungitegevus, mille eesmärk on hävitada vaenlase üksused tule ja liikumise abil
  • an offensive operation designed to destroy enemy forces by fire and movement
Related
rünnak preferred
rünne deprecated
pealetung deprecated
kallaletung deprecated
attack preferred

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1127850 Last modified 01.01.2025
View dataset
View dataset
agressioon
  • teise riigi suveräänsusesse sekkumine otsese rünnaku või muude tegevustega
agressioon

Word forms

Inflection Type 22e

kallaletung kallaletungid
kallaletungi kallaletungide
kallaletungi kallaletunge ~ kallaletungisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...