et

sissetung

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 02.01.2026

Значения

1
relvastatud väeosade tungimine võõrale alale
  • существительное
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Türgi sõjaline sissetung Iraagi põhjaossa.
  • Maavägede sissetung.
Сочетаемость
прилагательные
omavoliline sissetung sõjaline jõuline massiline ulatuslik massiivne hoogne ootamatu hiiliv vägivaldne edukas otsene
Kohus mõistis mehed süüdi omavolilises sissetungis, mõrvas ja varguses.
Massiivset sissetungi ei oodata.
Invasioon on vägivaldne sissetung võõrale maa-alale.
relvastatud sissetung
Lõuna-Osseetia kuulutas välja iseseisvuse 2008. aasta augustis pärast relvastatud sissetungi Gruusia poolt.
существительные
sissetungi algus oht tõkestamine
Tallinna kohale on kerkinud vaenlase sissetungi oht.
vägede sissetung maavägede armee
Surve on üha tugevam, kõik räägivad pidevalt maavägede sissetungist.
sissetungi ajal tagajärjel
Sissetungi tagajärjel haaras Indias võimu aarja tsivilisatsioon.
глаголы
sissetung algab toimub ähvardab lõpeb
13. sajandil algas Mõõgavendade ordu sissetung Läti ja Eesti aladele.
Analüütiku arvates Eestit välismaiste vägede sissetung ei ähvarda.
sissetungi takistama alustama kartma vältima põhjustama lõpetama peatama
Suutmata takistada barbarite sissetungi müüri abil, ehitasid roomlased oma kaitse üles puhvertsoonile väikeriikidest.
sissetungis süüdistama
Iraak süüdistab 1990. aasta sissetungis Kuveiti.
sissetungile vastama
Albaania väed vastavad mistahes uuele sissetungile jõuliselt.
sissetungiks valmistuma
Nad paigaldasid teede äärde pomme ja miine, valmistudes võimalikuks sissetungiks.
предлоги
sissetungi eest kaitsma, põgenema
Vastane üritas end muidugi sissetungi eest kaitsta.
Сочетаемость
omavoliline sissetung sõjaline jõuline
1.1
millegi hrl soovimatu, ebameeldiva massiline tungimine kuhugi, hrl olemasolevat hävitades

Соответствия

Примеры
  • On ette näha külma õhu sissetungi Barentsi merelt.
  • Võõrliikide sissetung looduslikesse kooslustesse.
  • Massikultuuri sissetung.

Терминологические словари

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527258 Последнее изменение 21.12.2020
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен IDBA
läbimurdmine предпочтительный термин
läbimurre общепринятый термин
sissetung нерекомендуемый термин
läbistamine нерекомендуемый термин
penetration предпочтительный термин
attaque de rupture предпочтительный термин
  • maismaaoperatsioonides pealetungitegevuse liik, mille eesmärk on murda läbi vaenlase kaitse ja lagundada tema kaitsesüsteem
  • in land operations, a form of offensive which seeks to break through the enemy's defence and disrupt the defensive system
Это интересно
  • The purpose is to destroy the continuity of the enemy’s defensive position. This will be achieved by reaching the next echelons of an enemy position in the depths on one or a number of narrow sectors and to seize objectives in the enemy’s depth making his defensive position untenable.
Cвязанные по значению
läbimurdmine предпочтительный термин
läbimurre общепринятый термин
sissetung нерекомендуемый термин
läbistamine нерекомендуемый термин
penetration предпочтительный термин
attaque de rupture предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 22e

sissetung sissetungid
sissetungi sissetungide
sissetungi sissetunge ~ sissetungisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...