сдирать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное kelleltki liiga kõrget hinda võtma, sellise toiminguga raha või vara endale kiskuma

Полные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
обдирать просторечное ,
ободрать просторечное ,
драть просторечное ,
содрать просторечное

Частичные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
драть просторечное ,
обдирать просторечное ,
ободрать просторечное ,
сдирать просторечное ,
содрать просторечное ,
доить разговорное ,
подоить разговорное ,
выдаивать разговорное ,
выдоить разговорное ,
надувать разговорное ,
надуть разговорное ,
водить за нос разговорное ,
обманывать ,
обмануть ,
проводить разговорное ,
провести разговорное ,
обводить разговорное ,
обвести разговорное ,
обводить вокруг пальца разговорное ,
обвести вокруг пальца разговорное ,
оставлять с носом разговорное ,
оставить с носом разговорное ,
оставлять в дураках разговорное ,
оставить в дураках разговорное ,
втирать очки ,
втереть очки ,
брать на арапа просторечное ,
взять на арапа просторечное ,
брать на пушку просторечное ,
взять на пушку просторечное ,
драть две шкуры фразеологизм просторечное ,
сдирать две шкуры фразеологизм просторечное ,
содрать две шкуры фразеологизм ,
драть три шкуры фразеологизм просторечное ,
сдирать три шкуры фразеологизм просторечное ,
содрать три шкуры фразеологизм просторечное

Соответствия

koorima разговорное

Управление чтос кого-чего

разговорное pealmist kihti ümbert ära võtma, ümbrisest vabastama; riideid seljast ära võtma

Полные синонимы

содрать разговорное ,
сбрасывать разговорное ,
сбросить разговорное ,
скидывать разговорное ,
скинуть разговорное

Соответствия

lahti koorima

Управление чтос кого-чего

разговорное rebides, kiskudes eemaldama, maha võtma või küljest tõmbama; allapoole tõmbama

Полные синонимы

срывать ,
сорвать ,
стягивать ,
стянуть ,
тащить разговорное ,
стащить разговорное ,
стаскивать разговорное ,
содрать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

maha kiskuma

Управление кого-чтос кого-чего

разговорное riideid seljast ära võtma

Полные синонимы

Частичные синонимы

обнажать ,
обнажить ,
оголять ,
оголить ,
заголять разговорное ,
заголить разговорное ,
снимать ,
снять ,
раздеваться ,
раздеться ,
разоблачаться шутливое ,
разоблачиться шутливое ,
скидывать разговорное ,
скинуть разговорное

Соответствия

koorima разговорное ,
maha koorima разговорное

Управление чтос кого-чего

разговорное pikali kukutama; ära või allapoole tõmbama; maha võtma

Полные синонимы

Частичные синонимы

тянуть ,
валить ,
свалить ,
срывать ,
сорвать ,
стягивать ,
стянуть ,
тащить разговорное ,
стащить разговорное ,
стаскивать разговорное ,
сдирать разговорное ,
содрать разговорное

Соответствия

maha tõmbama

pull down ,
take down

Управление чтос кого-чего

разговорное naha pindmist kihti vigastama, marraskile lööma või hõõruma

Полные синонимы

ссаживать разговорное ,
ссадить разговорное ,
содрать разговорное ,
обдирать разговорное ,
ободрать разговорное

Соответствия

marrastama

Управление что

просторечное liiga kallist hinda või tasu küsima või seda välja petma; suurt raha võttes kedagi ahistama; liiga kallist hinda küsima

Полные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
драть просторечное ,
обдирать просторечное ,
ободрать просторечное ,
содрать просторечное

Частичные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
обдирать просторечное ,
ободрать просторечное ,
драть просторечное ,
содрать просторечное ,
сдирать разговорное ,
давить ,
теснить ,
притеснять ,
притеснить ,
ущемить ,
ущемлять ,
прищемлять ,
прищемить ,
оказывать давление ,
оказать давление ,
оказывать нажим ,
оказать нажим ,
жать разговорное ,
прижимать разговорное ,
прижать разговорное ,
извлекать выгоду ,
извлечь выгоду

Соответствия

nöörima

Управление чтокого-что

просторечное looma kehalt nahka eraldama, nahka maha võtma

Полные синонимы

Соответствия

nahastama редкое ,
nülgima

Управление чтос кого-чего

просторечное (millegi kärpimise, jõhkra vähendamise kohta)

Полные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
драть просторечное ,
содрать просторечное

Соответствия

nülgima

Управление чтос кого-чего

разговорное millestki tükke, midagi katki kiskuma (nt kätega, hammastega)

Полные синонимы

рвать ,
сорвать ,
срывать ,
отрывать ,
оторвать ,
содрать разговорное ,
отдирать разговорное ,
отодрать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

rebima

Управление кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

сдирать
сдирал	сдираю
сдирала	сдираешь
сдирало	сдирает

Видовая пара: сдирать - содрать

koorima kröönima lahti koorima maha kiskuma maha koorima maha tõmbama marrastama nöörima nülgima rebima tõmbama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

сдирать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета