оторвать

verb

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.09.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

millestki eraldama või eemaldama, üksteisest lahku ajama või viima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

irrutama ,
irdama

Rektsioon кого-чтоот кого-чего

katki, lõhki rebima; tükki, riba küljest ära rebima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

käristama

Rektsioon от кого-чегочтокомучто

millestki tükke, midagi katki kiskuma (nt kätega, hammastega)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rebima

Rektsioon кого-что

midagi kuskilt küljest, seest ära või katki rebima (ka hammastega, küüntega)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiskuma

Rektsioon кого-чтокому-чемуот кого-чего

järsku, ühe korraga (katki, küljest, lahti) rebima, äkki tõmbama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaksama informal

Rektsioon что

lahti, küljest ära hammustama, lõikama, tõmbama vms

verb

Sünonüümid

Tõlkevasted

ära naksama

lõpetatud tegevus / сов.

оторвать
оторвал
оторвала
оторвало

Aspects: отрывать - оторвать

irrutama kiskuma käristama raasima rebima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

оторвать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited