ru

сатана

1 masculine and feminine

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
informal leebe kirumissõna, mida kasutatakse millegi või kellegi üle pahandades, midagi taunides, harvemini imestuse või üllatuse korral
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
informal leebe kirumissõna, mida kasutatakse kellegi või millegi üle pahandades, kedagi sarjates, harva ka tunnustades
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
informal sarvedega olend, kuri vaim (hrl kuradi, vanapagana pehmem, ümberütlev nimetus)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

4
5
(religioosses ja mütoloogilises maailmapildis:) kurjuse kehastus, õel, paha vaim

Tõlkevasted

6
(väike) kurat, tont või paharet põrgu asukana
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

7
informal (midagi paha teinud või vallatu inimese (sageli lapse) või looma kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

8
paha vaim; (eriti põrgu kujutelmas:) väike kurat, sarviku abiline

Tõlkevasted

9
(eesti rahvausundis ja rahvajuttudes:) loodushiid, kelles on segunenud kuradi ja rumala kurivaimu jooned
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Folkloorsete uskumusolendite sõnastik

ID 458243 Viimati muudetud 24.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kurat ja kuradi derivaadid
  • langenud ingel või pattumeelitav deemon mitmetes monoteistlikes religioonides (judaism, kristlus, islam)
Hea teada
  • Nimetuse „saatan“ kasutamine (enamasti kuradi sünonüümina) on eesti vanemas pärimuses üsna harv ja juhuslik. Muu Euroopa pärimuses esineb pigem saatana ja Lutsiferi nimetuse sünonüümset kasutamist. Kristlikus teoloogias märgib saatan ka kogu maailma kurjuse kehastust, olles võrreldav kuradiga.
  • "Saatan" on tuletatud heebrea keelest, milles tähendab 'vastalist, eksitajat, ahvatlejat'.
Satan
сатана
masculine and feminine

Sõnavormid

сатана * сатаны

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.