двинуть

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(enda või millegi) asendit või asukohta muutma; midagi liikuma panema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

liigutama

move

bouger ,
faire bouger

Rektsioon кого-чточем

tõuke, tõugete või pideva surumisega enda liikumise suunas või endast eemale liikuma panema; nii midagi liikumas hoidma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lükkama

push ,
move

pousser

тянуть

Rektsioon кого-чточем

madalkeelne lööma, virutama vm moel ründama

Sünonüümid

протягивать madalkeelne ,
протянуть madalkeelne ,
отвешивать madalkeelne ,
отвесить madalkeelne

Sarnase tähendusega

давать kõnekeelne ,
дать kõnekeelne ,
заехать madalkeelne ,
съездить madalkeelne ,
огреть madalkeelne ,
шаркать madalkeelne ,
шаркнуть madalkeelne ,
наподдать madalkeelne ,
стегать ,
стегнуть ,
наносить удары ,
нанести удары ,
тяпать madalkeelne ,
тяпнуть madalkeelne ,
садануть madalkeelne ,
отвешивать madalkeelne ,
отвесить madalkeelne ,
заезжать madalkeelne ,
стукнуть ,
треснуть ,
врезать madalkeelne ,
хлестнуть ,
хлестануть madalkeelne ,
шарахнуть madalkeelne ,
мазнуть madalkeelne ,
валить ,
ударять ,
ударить ,
шибануть madalkeelne ,
звездануть madalkeelne ,
швырять ,
швырнуть ,
бабахать kõnekeelne ,
бабахнуть kõnekeelne ,
поддавать madalkeelne ,
поддать madalkeelne ,
шибать madalkeelne ,
хватить kõnekeelne ,
стегануть kõnekeelne ,
ожечь kõnekeelne ,
полоснуть kõnekeelne ,
подхлестнуть ,
подстегнуть kõnekeelne ,
давать жару kõnekeelne ,
дать жару kõnekeelne ,
бить ,
забивать ,
забить

Tõlkevasted

tõmbama

Rektsioon кого-чточем

lõpetatud tegevus / сов.

двинуть
двинул
двинула
двинуло

Aspektipaar: двигать - двинуть

liigutama vedama lükkama tõmbama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

двинуть

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited