ru

весьма

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(omaduse või tegevuse tõhusust ja mõju rõhutades:) suurel määral

Полные синонимы

очень

Частичные синонимы

крайне ,
совершенно разговорное ,
чрезвычайно ,
исключительно ,
предельно ,
безмерно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
страшно разговорное ,
жутко разговорное ,
дико разговорное ,
зверски разговорное ,
до крайности разговорное ,
на редкость разговорное ,
до невероятности разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
до невозможности разговорное ,
позарез просторечное , разговорное ,
очень ,
весьма ,
бесконечно ,
беспредельно ,
безгранично ,
нескончаемо ,
несметно ,
неисчислимо ,
несказанно разговорное ,
неимоверно ,
безумно разговорное ,
бешено разговорное ,
сумасшедше разговорное ,
ужасно разговорное ,
до безумия разговорное ,
до умопомрачения разговорное ,
до ужаса разговорное ,
страх как просторечное ,
страсть как просторечное ,
неописуемо высокое ,
невыразимо разговорное ,
неизъяснимо ,
до бесконечности ,
донельзя разговорное ,
непередаваемо ,
невообразимо ,
необычайно ,
удивительно ,
невероятно ,
немыслимо ,
до неимоверности ,
настоятельно ,
действительно ,
реально ,
истинно ,
серьёзно ,
больно разговорное ,
до потери сознания ,
до смерти разговорное ,
безумно много ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
навалом просторечное ,
ужасно много фразеологизм разговорное ,
страшно много фразеологизм разговорное ,
хоть отбавляй разговорное ,
как песку морского разговорное ,
абсолютно ,
ослепительно ,
неизмеримо ,
изрядно разговорное ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
баснословно ,
отчаянно разговорное ,
умопомрачительно разговорное ,
необъятно ,
безрассудно ,
сумасбродно ,
неистово ,
суматошно разговорное ,
бесшабашно разговорное ,
залихватски разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
без меры ,
на зависть разговорное ,
безбожно разговорное ,
кошмарно разговорное ,
чудовищно разговорное ,
ужас как просторечное ,
видимо-невидимо разговорное ,
сильно разговорное ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
чрезмерно ,
до чрезмерности ,
страсть сколько просторечное ,
колоссально ,
гора ,
супер разговорное ,
мега- первая часть сложного слова ,
смехотворно ,
смешно ,
нелепо ,
смертельно ,
смерть как разговорное ,
насмерть разговорное ,
мертвецки разговорное ,
адски разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
ужас до чего просторечное ,
жуть как просторечное ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх просторечное ,
необыкновенно ,
особенно ,
поразительно ,
значительно ,
заметно ,
высший ,
высоко- первая часть сложного слова ,
большей частью ,
по большей части ,
в большой степени ,
в большой мере ,
преимущественно ,
прямо разговорное ,
просто разговорное ,
впрямь разговорное ,
прямо-таки разговорное ,
не очень ,
не столь ,
не так уж ,
не такой уж ,
порядком разговорное ,
здорово ,
полно ,
полным-полно ,
тепло ,
сердечно ,
глубоко ,
до глубины души фразеологизм ,
изумительно ,
разительно ,
как можно ,
по возможности ,
прилично разговорное ,
горько ,
до зарезу разговорное ,
чертовски просторечное ,
дьявольски разговорное ,
сатанински ,
бессовестно ,
скверно ,
совсем ,
довольно-таки ,
достаточно разговорное ,
довольно ,
окончательно ,
тотально ,
полностью ,
целиком ,
сполна ,
всецело ,
сплошь ,
насквозь ,
всеобъемлюще ,
целиком и полностью фразеологизм ,
в полной мере ,
вконец разговорное ,
тяжело ,
тяжко разговорное ,
так ,
такой

Соответствия

väga

very

très

дуже

2

(tugevdavalt, millegi määra rõhutavalt:) väga, kangesti

Полные синонимы

очень

Частичные синонимы

очень ,
весьма ,
так ,
такой ,
ужасно разговорное ,
невероятно ,
до невероятности разговорное ,
неимоверно ,
невообразимо ,
больно разговорное ,
сильно разговорное ,
крайне ,
довольно порядочно разговорное ,
довольно ,
довольно-таки разговорное ,
достаточно ,
немало ,
изрядно разговорное ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное ,
неизмеримо ,
чрезвычайно ,
бесконечно ,
предельно ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
безумно разговорное ,
дико разговорное ,
беспредельно ,
баснословно ,
отчаянно разговорное ,
умопомрачительно разговорное ,
необъятно ,
несметно ,
до ужаса разговорное ,
безрассудно ,
сумасбродно ,
неистово ,
суматошно разговорное ,
бесшабашно разговорное ,
залихватски разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
навалом просторечное ,
нескончаемо ,
без меры ,
безмерно ,
безгранично ,
исключительно ,
на зависть разговорное ,
безбожно разговорное ,
страшно разговорное ,
жутко разговорное ,
кошмарно разговорное ,
бешено разговорное ,
чудовищно разговорное ,
ужас как просторечное ,
страх как просторечное ,
видимо-невидимо разговорное ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
несказанно разговорное ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
чрезмерно ,
до чрезмерности ,
до невозможности разговорное ,
зверски разговорное ,
хоть отбавляй разговорное ,
страсть сколько просторечное ,
колоссально ,
гора ,
необычайно ,
ужас до чего просторечное ,
страсть как просторечное ,
совершенно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
до крайности разговорное ,
на редкость разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
позарез просторечное ,
сумасшедше разговорное ,
до безумия разговорное ,
до умопомрачения разговорное ,
необыкновенно ,
особенно ,
поразительно ,
безумно много ,
ужасно много фразеологизм разговорное ,
страшно много фразеологизм разговорное ,
как песку морского разговорное ,
абсолютно ,
ослепительно ,
изумительно ,
разительно ,
удивительно ,
неописуемо высокое ,
невыразимо разговорное ,
неизъяснимо ,
до бесконечности ,
донельзя разговорное ,
непередаваемо ,
неисчислимо ,
немыслимо ,
до неимоверности ,
адски разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
жуть как просторечное ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх просторечное ,
полностью ,
от души разговорное ,
чертовски просторечное , разговорное ,
дьявольски разговорное ,
сатанински разговорное ,
как можно ,
по возможности ,
высоко

Соответствия

hästi

very ,
really

très

дуже ,
вельми

3

väga, ülimal määral

Полные синонимы

Частичные синонимы

крайне ,
совершенно ,
чрезвычайно ,
исключительно ,
предельно ,
безмерно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
страшно разговорное ,
жутко разговорное ,
дико разговорное ,
зверски разговорное ,
до крайности разговорное ,
на редкость разговорное ,
до невероятности разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
до невозможности разговорное ,
позарез просторечное ,
очень ,
весьма ,
сильно разговорное ,
значительно ,
порядком ,
изрядно ,
здорово ,
навалом просторечное ,
полно ,
полным-полно ,
видимо-невидимо разговорное ,
так ,
такой ,
ужасно разговорное ,
адски разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
ужас как просторечное ,
страх как просторечное ,
страсть как просторечное ,
до ужаса разговорное ,
ужас до чего просторечное ,
жуть как просторечное ,
безумно ,
бешено ,
чудовищно ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх просторечное

Соответствия

kangesti

extremely ,
very

дуже ,
вельми ,
надто ,
конче ,
сильно разговорное

4

(omaduse vm määra, intensiivsust väljendavana:) üsna, küllaltki, (peaaegu et) väga

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

õige ,
õite диалектное

5

(nõrgendab omadust või asjaolu:) peaaegu täiel määral

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

relatively

6

üsna suurel määral, võrdlemisi palju

Полные синонимы

довольно порядочно разговорное ,
довольно ,
довольно-таки разговорное ,
достаточно ,
немало ,
изрядно разговорное ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

omajagu ,
parasjagu ,
üksjagu ,
kaunikesti ,
kenakesti ,
kaunisti устарелое

7

üsna suurel määral, võrdlemisi, küllaltki

Полные синонимы

довольно ,
достаточно ,
порядком разговорное ,
порядочно разговорное ,
изрядно разговорное ,
довольно-таки

Частичные синонимы

Соответствия

kaunis

quite ,
pretty

8

üsna rohkesti, küllaldaselt

Полные синонимы

достаточно ,
довольно ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное ,
прилично разговорное ,
изрядно разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kenasti

well

весьма

hästi kaunikesti kenakesti kaunis ² suuresti kenasti väga küllalt küllaltki suhteliselt võrdlemisi üpris üsna õige ² päris ¹ tõsiselt ülimalt kangesti

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.