ru

преимущественно

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(sisuliselt, tähtsuselt) esimese asjana, enne muud, eriliselt (just)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

first and foremost

2

valdava asjana, suuremalt jaolt, enamikul juhtudel

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

peamiselt ,
põhiliselt ,
peaasjalikult ,
põhimiselt редкое ,
pms сокращение

mostly ,
mainly

principalement

3

suurel määral, enamalt jaolt; üsna palju, väga

Полные синонимы

Частичные синонимы

сильно разговорное ,
порядком разговорное ,
изрядно разговорное ,
прилично разговорное ,
во многом ,
прежде всего ,
в первую очередь ,
главным образом ,
преимущественно ,
по преимуществу ,
первым делом разговорное ,
первым долгом разговорное ,
перво-наперво просторечное ,
порядочно разговорное ,
здорово разговорное ,
значительно ,
навалом просторечное ,
полно ,
полным-полно ,
видимо-невидимо разговорное ,
намного ,
шибко просторечное ,
много ,
очень ,
весьма ,
заметно ,
коренным образом ,
в осн. сокращение ,
в основном ,
в большинстве ,
большей частью

Соответствия

suures osas ,
suuresti

largely

en grande partie

4

enamikus, suuremalt jaolt

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

rõhuvalt ,
valdavalt

mainly ,
predominantly

5

suuremal osal juhtudest, peaaegu alati

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

generally

en règle générale

6

(teistega võrreldes) millegi valdav-olekuga, teistest üle olemisega, suure üleolekuga

Полные синонимы

Соответствия

ülekaalukalt

преимущественно

esmajoones eelkõige eeskätt ennekõike esijoones peamiselt põhiliselt ennekõige üldiselt peaasjalikult suuresti rõhuvalt valdavalt ülekaalukalt

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.