ru

жуть

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kõnekeelne väga, äärmiselt

Sünonüümid

страшно kõnekeelne ,
ужасно kõnekeelne ,
адски kõnekeelne ,
жутко kõnekeelne ,
до жути madalkeelne ,
ужас как madalkeelne ,
страх как madalkeelne ,
страсть как madalkeelne ,
до ужаса kõnekeelne ,
ужас до чего madalkeelne ,
жуть как madalkeelne ,
безумно ,
бешено ,
дико ,
чудовищно ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх madalkeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

õudsalt kõnekeelne ,
õudselt kõnekeelne ,
hirmsalt kõnekeelne ,
hirmsasti kõnekeelne ,
hirmus kõnekeelne ,
jube kõnekeelne ,
jubedalt kõnekeelne ,
jubedasti kõnekeelne ,
jäle kõnekeelne ,
tapvalt kõnekeelne ,
kole kõnekeelne ,
ulme kõnekeelne ,
ulmeliselt kõnekeelne

terribly ,
awfully

2

hirmu ja õudu tekitavalt

Sünonüümid

Tõlkevasted

3

kõnekeelne väga suur hirmutunne, erutusseisund, mida põhjustab mingi hirmus nähtus, olend vm

Sünonüümid

ужас ,
страх

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

4

kõnekeelne ebamugavustunne, mis tekib kerge kartuse tõttu

Sünonüümid

Tõlkevasted

kõhedus

5

kõnekeelne suur õudustunne

Sünonüümid

ужас ,
страх

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

õõv

jubedus hirmsalt hirmsasti hirmus ² jube ² jubedalt jubedasti jäle ² kole ² tapvalt ulme ¹ ulmeliselt õudselt õudus kõhedus õud õõv

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.