et

välja astuma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
millegi liikmeskonnast, koosseisust lahkuma

Translations

Government millest
Usage examples
  • Vallavanem astus erakonnast välja.
Collocations
Nouns
erakonnast välja astuma parteist liidust ühingust klubist seltsist
Kuidas saan erakonnast välja astuda?
Collocations
erakonnast välja astuma parteist liidust
2
(tegude või sõnadega) kellegi, millegi eest või kellegi, millegi vastu võitlema

Translations

Usage examples
  • Jüri astus meie valiku kaitseks välja.
  • Mis ajendas Martin Lutherit välja astuma katoliku kiriku vastu?
Collocations
Nouns
riigi, õiguste kaitseks välja astuma
Väikses ühiskonnas peab iga mees olema valmis oma riigi kaitseks välja astuma.
Prepositions and postpositions
õiguste, huvide eest välja astuma vastu
Ta on valmis oma õiguste eest välja astuma.
3
kusagilt seest või millegi tagant esile astuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Autost astus välja kahtlase olekuga mees.
Collocations
Nouns
uksest välja astuma autost taksost lennukist toast kodust majast voodist liftist
Naeratasin ja astusin uksest välja.
Collocations
uksest välja astuma autost taksost

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500264 Last modified 07.03.2022
View dataset
View dataset
välja astuma
Usage examples
  • Mittetulundusühingu liikmel on õigus avalduse alusel mittetulundusühingust välja astuda.
выходить / выйти*
Usage examples
  • Участник общества вправе выйти из общества путем отчуждения доли обществу независимо от согласия других его участников или общества, если это предусмотрено уставом общества.

Word forms

Inflection Type 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

välja astuma astus välja
välja astuda välja astunud
astub välja astu välja
välja astutud astutakse välja

Etymology

tõlkelaen
  • välja astuma
    • austreten

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...