et

tuvastamine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 06.11.2024

Meanings

Similar meaning

Translations

Collocations
Adjectives
meditsiiniline tuvastamine automaatne kiire digitaalne elektrooniline visuaalne varajane õigeaegne täpne
Isikutunnistus sobib nii visuaalse kui ka elektroonilise tuvastamise tarbeks.
Nouns
tuvastamise kord süsteem nõue periood meetod protsess eesmärk
Lapse puude raskusastme tuvastamise protsessi algatab lapsevanem.
isiku tuvastamine isaduse joobe asukoha
Kontrolörid toimetasid neil päevil politseisse isiku tuvastamiseks 28 piletita reisijat.
Praegu joobe tuvastamiseks tarvitatavate alkomeetrite näit ei sobi tõendusmaterjaliks.
Verbs
tuvastamine käib toimub õnnestub ebaõnnestub
tuvastamiseks kasutama piisama
Kas tsaariperekonna tuvastamiseks kasutati DNA-analüüsi?
tuvastamisega tegelema
Õnnetuse täpsemate asjaolude väljaselgitamisega ja isiku tuvastamisega tegeleb politsei.

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485019 Last modified 13.06.2023
View dataset
View dataset
identifitseerimine

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495945 Last modified 29.11.2023
View dataset
View dataset
установление
определение

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527475 Last modified 07.07.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Surveillance, Detection and ReconnaissanceGeneral Conduct of Military Operations -> Intelligence
tuvastamine preferred
äratundmine deprecated
kindlakstegemine deprecated
määrang deprecated
recognition preferred
reconnaissance preferred
  • avastatud isiku, objekti või nähtuse olemuse ja võimaluse korral ka klassi või tüübi kindlaksmääramine
  • the determination of the nature or a detected person, object or phenomenon, and possibly its class or type
Good to know
  • This may include the determination of an individual within a particular class or type.
Related
tuvastamine preferred
äratundmine deprecated
kindlakstegemine deprecated
määrang deprecated
recognition preferred
reconnaissance preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528268 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Air Forces -> Air OperationsGeneral Conduct of Military Operations -> Surveillance, Detection and Reconnaissance
identifitseerimine preferred
identimine admitted
tuvastamine deprecated
identsus deprecated
identification preferred
identity admitted
identité preferred
identification admitted
  • in imagery interpretation, the discrimination between objects within a particular type or class
identifitseerimine preferred
identimine admitted
tuvastamine deprecated
identsus deprecated
identification preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2000
identity admitted
Good to know
  • NATO Agreed 2000
identité preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2000
identification admitted
Good to know
  • NATO Agreed 2000

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528345 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Surveillance, Detection and Reconnaissance
identifitseerimine preferred
identimine admitted
tuvastamine deprecated
identification preferred
identity admitted
identification preferred
  • avastatud objekti täpne iseloomustamine mis tahes tegevuse või vahenditega, et reaalajas oleks võimalik teha usaldusväärsuseid otsuseid, k.a relvade kasutamise kohta
  • the process of attaining an accurate characterization of a detected entity by any act or means so that high confidence real-time decisions, including weapons engagement, can be made
Related
identifitseerimine preferred
identimine admitted
tuvastamine deprecated
identification preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2003
identity admitted
identification preferred

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 1124773 Last modified 06.11.2024
View dataset
View dataset
tuvastamine
otsus
  • tegevus, mille puhul ühe poole tegevus lõpetab lepingu enne selle täitmist/lõpetamist lepingutingimustel või teise poole olulise rikkumise tõttu
  • act by one of the parties of bringing a contract to an end before its completion under a condition of contract or on grounds of a fundamental breach by the other party
tuvastamine
otsus
determination

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 583442 Last modified 29.11.2023
View dataset
View dataset
Domain lawsociology
  • mingi asjaolu kindlakstegemine
tuvastamine
Usage examples
  • Isik võib esitada taotluse töövõime hindamiseks töötukassale Sotsiaalkindlustusameti kaudu, kui taotlus esitatakse koos puuetega inimeste sotsiaaltoetuste seaduse alusel Sotsiaalkindlustusametile esitatava puude raskusastme tuvastamise taotlusega.
установление
Usage examples
  • В случае признания гражданина инвалидом датой установления инвалидности считается дата поступления в бюро направления на медико-социальную экспертизу (заявления гражданина о проведении медико-социальной экспертизы).

Word forms

Inflection Type 12

tuvastamine tuvastamised
tuvastamise tuvastamiste
tuvastamist tuvastamisi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...