et

tubakas

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.05.2026

Meanings

1
peamiselt Kesk- ja Lõuna-Ameerikas kasvav suurte ovaalsete, rohkesti nikotiini sisaldavate lehtedega niiskuslembene rohttaim

Translations

1.1
selle taime lehtedest valmistatud mõnuaine

Translations

Usage examples
  • Päikese käes kuivatatud tubakas.
  • Alkoholi ja tubaka reklaam.
  • Riided haisesid tubaka järele.
Collocations
Adjectives
Kui palju raha jäi riigil illegaalse tubaka tõttu saamata?
Nouns
Tubaka mõju põhineb suitsus sisalduvatel ainetel, mis satuvad vereringega organismi.
Eestis tarbitakse 3000 tonni tubakat aastas.
Tänapäeval kiputakse lõdvestuma alkoholi ja tubaka abil.
Verbs
Tubakas põhjustab nikotiinisõltuvust, raskeid haigusi ja lühendab elupäevi.
Collocations
2
rumal, taipamatu inimene, lollpea
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Igavene tubakas, ei õppinudki asja selgeks.
  • Sa oled ikka täis tubakas!

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 704325 Last modified 31.05.2005
View dataset
View dataset
Domain tobacco
  • taim, mis kuulub perekonda Nicotiana
  • the leaves of the tobacco-plant dried and variously prepared, forming a narcotic and sedative substance widely used for smoking, also for chewing, or in the form of snuff, and to a slight extent in medicine
tubakas
tobacco
tabac
Tabak
tupakka

Botaanika terminibaas

ID 1129198 Last modified 04.01.2025
View dataset
View dataset
Domain taxonomyclassified botany
tubakas

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498874 Last modified 15.10.2022
View dataset
View dataset

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 563132 Last modified 18.05.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
tubakas
tobakk

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655818 Last modified 11.03.2025
View dataset
View dataset
  • Tubakas käesoleva seaduse mõistes on taim perekonnast Nicotiana.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • For the purposes of this Act, ‘tobacco’ means a plant from the genus Nicotiana.
  • defined within the scope of this Act
tubakas
tobacco

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738395 Last modified 20.03.2024
View dataset
View dataset
  • § 2. Tubakas Tubakas on taim, mis kuulub perekonda Nicotiana.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 2. Tobacco Tobacco is a plant from the genus Nicotiana.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
tubakas
tobacco

Word forms

Inflection Type 2

tubakas tubakad
tubaka tubakate
tubakat tubakaid

Etymology

laensõna
  • tubakas Hispaania sõna väidetav laenamine indiaanikeeltest ei ole kindel, kuna lähedase kujuga sõna on juba enne tubaka Euroopasse toomist tarvitatud araabia, itaalia ja hispaania keeles ravimtaimede kohta
    • Tuback 'tubakas'
      • tobacco 'tubakas'
        • tabaco 'tubakas'
    • Toback 'tubakas'
      • tobacco 'tubakas'
        • tabaco 'tubakas'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...