et

toimima

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.06.2026

Значения

1
toimet avaldama; funktsioneerima, töötama
Частичные синонимы

Соответствия

Управление kuidas
Примеры
  • Hankisin soovitused ja see toimis!
  • Kui toll ja maksuamet ei toimi, püsib riigi rahakott kõhn.
  • Meil on toimiv naabrivalve.
Pangakaart toimis tõrgeteta.
Сочетаемость
наречия
hästi toimima edukalt efektiivselt tõhusalt korralikult normaalselt kenasti samamoodi täpselt reaalselt tegelikkuses praktikas koos paralleelselt
Soovitan vaid asju, mida olen ise läbi proovinud ning mis on edukalt toiminud.
Uus süsteem on riigis toiminud edukalt.
See on lihtne retsept, mis minu puhul alati tõhusalt toimib.
Ilma piisava koguse veeta ei toimi korralikult keharakud ega neerud.
Ilma ajakirjanduse konstruktiivse kriitikata ei toimi normaalselt ükski linnavõim.
Mul on südamest hea meel, et kõik kenasti toimib.
Jäi vaid loota, et kontserdil kõik samamoodi toimiks.
Üritusel on näha, kuidas loomemajandus reaalselt toimib ja kasu toob.
Kuidas kaugtöö praktikas toimib?
существительные
asi toimib elu maailm ühiskond riik demokraatia majandus turg teenus seadus koostöö suhe süsteem mehhanism mudel protsess skeem meetod ravim
Eestis on veel vara öelda, et demokraatia ei toimi.
Tungraua mehhanism toimib väntamise teel.
Altkäemaksu võtmise skeem toimis pikka aega.
Ravim toimib organismile üldtugevdavalt.
maailmas toimima ühiskonnas elus riigis organismis kooskõlas
Maailmas toimivad dünaamilised protsessid.
Kinnisvaraturg toimib kooskõlas muude majandusharudega.
filtrina toimima vahendajana tervikuna
Osoonikiht toimib filtrina kiirguse jõudmisel maapinnale.
глаголы
toimuma ja toimima töötama
Rakendus töötab ja toimib telefonis suurepäraselt.
Сочетаемость
hästi toimima edukalt efektiivselt
2
(inimese kohta:) tegutsema, talitama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Mõnikord on raske õigesti toimida.
Сочетаемость
наречия
õigesti toimima arukalt adekvaatselt korrektselt efektiivselt tõhusalt iseseisvalt samamoodi niimoodi niiviisi selliselt sedasi teisiti koos
Sain kinnitust, et olen toiminud õigesti.
Seadus on loodud ignorantsete inimeste jaoks, kes ise ei taipa õigesti toimida.
Töötajal on kohustus töösuhte lõpetamise korral korrektselt toimida.
See on lihtne retsept, mis minu puhul alati tõhusalt toimib.
Jäi vaid loota, et kontserdil kõik samamoodi toimiks.
Niiviisi toimides säilitad vajaliku tasakaalu töö ja vaba aja vahel.
Igal juhtumil on kindlasti oma konkreetsed põhjused, miks nii või teisiti toimiti.
прилагательные
ühtsena toimima
Kool on tugev, kui kogukond toimib ühtsena.
Ülikoolid peaksid toimima ühtsena üle Euroopa Liidu.
существительные
vahendajana toimima meeskonnana
Perefirma toimib efektiivselt meeskonnana.
глаголы
elama ja toimima mõtlema tegutsema
Õpilased tegutsevad ja toimivad iseseisvalt.
предлоги
toimima juhtumi, patsiendi puhul korral järgi
Kuidas toimida seljavalu puhul?
Сочетаемость
õigesti toimima arukalt adekvaatselt

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692019 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal language
meetmeid võtma предпочтительный термин
toimima устаревший термин
meetmeid võtma предпочтительный термин
toimima устаревший термин
take action
Примеры
  • In areas which do not fall within its exclusive competence, the Community shall take action, in accordance with the principle of subsidiarity, only if and insofar as the objectives of the proposed action cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale or effects of the proposed action, be better achieved by the Community.

Формы слова

Тип словоизменения 28

toimima toimis
toimida toiminud
toimib toimi
toimitud toimitakse

Этимология

  • toimima 'sooritama, teostama, panema, asetama'

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...