et

skeem

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.04.2026

Tähendused

1
tinglik, lihtsustatud graafiline kujutis (nt pilt, joonis), mis kirjeldab mingit protsessi, nähtust, seadme tööd vm
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tähtvere suusaradade skeem.
  • Joonistage skeem ka paberile.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus skeem lihtne keeruline üldine selge kahemõõtmeline ülevaatlik
Diagrammil on näidatud teadlaste loodud patarei lihtne skeem.
lihtsustatud skeem
Pildil on kujutatud laetud osakeste tekkimise ja arengu lihtsustatud skeem.
nimisõnaga
raja skeem liikluskorralduse paiknemise ühistranspordi seadme
Matkaraja alguses seisab teabetahvel raja skeemiga.
joonised ja skeemid kaardid fotod plaanid kirjeldused tabelid graafikud pildid mudelid
Teksti aitavad mõtestada kaardid ja skeemid.
tegusõnaga
skeem näitab
Skeem näitab gaasitrassi kulgemist kogu ulatuses.
skeemi kasutama joonistama koostama
Tudengid koostavad õppetöö käigus skeeme.
Naabersõnad
uus skeem lihtne keeruline
1.1
millegi tunnuslikud põhijooned, üldine ülesehitus või iseloom

Tõlkevasted

Näited
  • Näidend vastandab Mehe ja Naise üsna mustvalge skeemi järgi.
2
üldjooneline (tegevus)kava, juhised, meetod millegi tegemiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Töötasu arestimise skeem.
  • Rahastamise skeem toimib järgmiselt ..
  • See oli kaval skeem linna petmiseks.
Rahastamisskeem.
Kindlustusskeem.
Äriskeem.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad skeemid
uus skeem lihtne sarnane keeruline kindel üldine praegune vana taoline tehnoloogiline kuritegelik tuttav klassikaline selge kaval
Kaval skeem linna petmiseks sündis väidetavalt kolme mehe koostöös.
lihtsustatud skeem levinud ettenähtud väljatöötatud
Probleemi käsitletakse sageli lihtsustatud skeemi kohaselt.
nimisõnaga
skeemi rakendamine koostamine kasutamine väljatöötamine muutmine loomine täiustamine
Töörühma ülesanne on kiirabiteenistuse logistika skeemi väljatöötamine.
rahastamise skeem toetuste erastamise narratiivi
Projekti rahastamise skeem selgub lõplikult arutelude käigus.
plaanid ja skeemid mudelid
Tänapäeva inimene on enda loodud mudelite ja skeemide vang.
tegusõnaga
skeem toimib töötab kehtib sobib võimaldab rakendub
Altkäemaksu võtmise skeem toimis pikka aega.
skeemi kasutama koostama rakendama
Ta koostas keerulise skeemi, mis tõeliselt rikkaks teeb.
skeemis osalema
Toidujagamise skeemis osalevad tuntud heategevusorganisatsioonid.
kaassõnaga
skeemi alusel
Mehhanism pannakse kokku skeemi alusel.
Naabersõnad
erinevad skeemid uus lihtne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698040 Viimati muudetud 26.06.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maateadusedkeskkondmetsandus
skeem eelistatud
kaaviokartta
  • outline map drawn freehand from observation or from loose and uncontrolled surveys rather than from exact survey measurements, showing only the main features of an area; it preserves the essential space relationships but does not truly preserve scale or orientation
skeem eelistatud
sketch map
Näited
  • The detailed description of the plot shall include: the exact location of the plot, a sketch map shall be prepared showing the permanent marking of the plot corners and/or boundaries, the number of trees in the plot and any other relevant permanent elements in or nearby the plot (e. g. access road, rivers).
kaaviokartta

EKI terminibaas Esterm

ID 703845 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & commercial arithmetics
  • way of putting written information on a page (for example, financial statements can have either a vertical or horizontal layout)
skeem
Näited
  • Kinnitada juurdelisatud „Ettevõtte kasumiaruande skeem“.
layout
Näited
  • Layout of farm return

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492784 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Filosoofia terminibaas

ID 452361 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 746240 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond didaktikaõppevahendid (sh ruumid)kasvatusteadus (uurimistööd jm)
skeem eelistatud
kaava
kaavio
  • mingi objekti lihtsustatud kujutis; üldjooneline kava
skeem eelistatud
Schema
kaava
kaavio
схема

Kognitiivse keeleteaduse terminibaas

ID 488353 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kognitiivne grammatika

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604377 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond inimeseõpetus
  • millegi lihtsustatud kujutis
схема

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606769 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • üldjooneline kava, tinglik lihtsustatud kujutis
схема

Matemaatika terminibaas

ID 666691 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Metalliaabits

ID 437295 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 520396 Viimati muudetud 26.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
projekt
plaan
skeem

Metroloogia terminibaas

ID 580721 Viimati muudetud 26.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
diagramm eelistatud
kihtdiagramm
skeem
diagram eelistatud
scheme
schema
chart
graph
curve
pattern
map variant
area chart variant
layout variant
  • väärtusarvjoonis, millel väärtusarvud on kujutatud nendega võrdeliste pindaladega (pikkustega) kujundite abil
  • simplified drawing showing the appearance, structure, or workings of something
  • symbolic representation of information using visualization techniques
diagramm eelistatud
Näited
  • Diagrammi, mis esitab kahe muutuja vahelist funktsionaalset sõltuvust, nimetatakse graafikuks.
kihtdiagramm
skeem
graafik
diagram eelistatud
scheme
schema
chart
graph
curve
pattern
map variant
area chart variant
layout variant

Raamatukogusõnastik

ID 624009 Viimati muudetud 05.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
skeem eelistatud
chart
kaava
  • mingi seadme, probleemi, sündmustiku vm kogumi siseseoste tinglik lihtsustatud kujutis
skeem eelistatud
chart
schéma
Schema
kaava
схема

Raamatukogusõnastik

ID 624010 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kartograafiapildiga
skeem eelistatud
Kartenskizze
  • kartograafias: lihtsustatud joonis, mis kirjeldab objektide asukohta üksteise suhtes, näiteks metrooskeem, turismiskeem
skeem eelistatud
Kartenskizze
схема

Skeemiteraapia terminisõnastik

ID 462594 Viimati muudetud 25.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • lai, kõikehõlmav enda ja oma suhete kohta käiv kogum kognitiivsetest ja emotsionaalsetest mustritest, mis on kujunenud lapsepõlves või hilisemas elus ning kinnistunud läbi elu, ning need võivad olla positiivsed või negatiivsed, adaptiivsed või mitteadaptiivsed
  • broad, pervasive theme regarding oneself and one's relationship with others, developed during childhood or later in life and elaborated throughout one's lifetime, and it can be positive or negative, adaptive or maladaptive
    Hea teada
    • However, in the context of psychology and psychotherapy, a schema can be thought of generally as any broad organizing principle for making sense of one’s life experience. An important concept with relevance for psychotherapy is the notion that schemas, many of which are formed early in life, continue to be elaborated and then superimposed on later life experiences, even when they are no longer applicable. This is sometimes referred to as the need for “cognitive consistency”, for maintaining a stable view of oneself and the world, even if it is, in reality, inaccurate or distorted. By this broad definition, a schema can be positive or negative, adaptive or maladaptive; schemas can be formed in childhood or later in life.
    • Schemas, many of which are formed early in life, continue to be elaborated and then superimposed on later life experiences, even when they are no longer applicable. This is sometimes referred to as the need for “cognitive consistency,” for maintaining a stable view of oneself and the world, even if it is, in reality, inaccurate or distorted.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

skeem skeemid
skeemi skeemide
skeemi skeeme ~ skeemisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...