taat

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.06.2026

Tähendused

vana mees

Sünonüümid

vanamees ,
vanataat ,
vanapapi ,
taadike ,
taadikene ,
taadikõbi kõnekeelne ,
vaar ,
taadiköbi kõnekeelne ,
toi kõnekeelne ,
vanatoi kõnekeelne ,
vanamehekõbi kõnekeelne ,
vanameheköbi kõnekeelne

Sarnase tähendusega

vanur ,
eakas ,
vana ,
vanaätt ,
ätt ,
papa ,
tarikas kõnekeelne ,
papi kõnekeelne ,
kõbi kõnekeelne ,
köbi kõnekeelne ,
vanamehetoi kõnekeelne

Tõlkevasted

старик ,
старец ,
дед kõnekeelne ,
дедушка kõnekeelne ,
дедуля kõnekeelne ,
старикан kõnekeelne ,
старый песочник kõnekeelne ,
старичок hellitlev ,
старикашка halvustav ,
мухомор kõnekeelne , halvustav ,
хрыч madalkeelne

Näited

Ukse taga seisis vana ja krimpsus taat.

Naabersõnad

omadussõnaga

kohalik taat vana habemik tark hallipäine eakas muhe

Kohaliku taadi näpunäitel võttis matkaseltskond madusid vaatamiseks kordamööda näpu vahele.

Ainult paar vanaldast vene naist nutsid vargsi, üks habemik taat lõi risti ette ja ohkas.

habetunud taat

Teel kohtame habetunud taati, kes veab traktoriga suurt merepaati ranniku suunas.

nimisõnaga

memm ja taat eit vanamemm

Eit ja taat elasid mererannal vanas muldonnis juba 33 aastat.

Vanamemm ja taat armastasid kodus peitust mängida.

Naabersõnad

kohalik taat vana habemik

1.1

(hellitlevalt vanaisa, isa või meessoost abielupoole kohta)

Sünonüümid

taadike ,
taadikene

Sarnase tähendusega

vana ,
vanaisa ,
vaar ,
taadu lastekeelne ,
isa ,
issu lastekeelne ,
issi lastekeelne

Tõlkevasted

дедуля kõnekeelne ,
деда lastekeelne ,
батюшка kõnekeelne ,
папуля kõnekeelne ,
батя kõnekeelne ,
папенька vananenud ,
батенька vananenud ,
тятя murdes ,
тятенька murdes , hellitlev

Näited

Kell sai nüüd lapselapsele, eks pidagu taati meeles.
Kui taat suri, abiellus ema uuesti.
Eided vedasid oma taadid jutlust kuulama.

1.2

(taevataadi vm vana mehena kujuteldava üliolendi kohta)

Sarnase tähendusega

issa vananenud ,
isa

Tõlkevasted

отец небесный ,
владыка небесный kõrgstiil

Näited

Taevane taat.

Muuttüüp 22e

taat	taadid
taadi	taatide
taati	taate ~ taatisid

taat Lastekeelse tekkega sõna, nagu neid leidub ka teistes keelkondades (kreeka tetta, ladina tata jt)
- taata 'vanaisa, vanamees'
- tat 'isa'
- tǭţi 'isa, taat'

taadinäss

старик старичок дед отец дедушка старикашка папа папаня папка ¹ тятя батя батюшка мужик отец небесный владыка небесный

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

taat

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna