et

nimelt

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.06.2026

Meanings

1

(rõhutav üldlaiend, kinnitab, rõhutab väidet:) täiesti, igas mõttes

Synonyms

just ,
täpselt

Similar meaning

justament informal ,
justnimelt ,
just nimelt ,
täpipealt ,
täpilt rare ,
otse ,
jaa ,
jah ,
jep informal ,
jepp informal ,
jaa-ah ,
ja-ah ,
jaah ,
jaa-jaa ,
jaa-jah ,
ep obsolete ,
eelkõige ,
eeskätt ,
eestkätt obsolete ,
ennekõike ,
esijoones ,
esmajoones ,
ennekõige ,
risti ,
puht ,
puhtalt

Translations

precisely ,
exactly

Usage examples

Asi puudutab nimelt sind!
Just nimelt, seda sa ütlesid hästi!

2

kasutatakse täpsustuste, selgituste esitamisel või nende küsimisel

Similar meaning

täpsemalt ,
täpsemini ,
eelkõige ,
eeskätt ,
eestkätt obsolete ,
ennekõike ,
esijoones ,
esmajoones ,
ennekõige ,
õigupoolest ,
tegelikult ,
tõtt-öelda ,
õieti ,
tõttöelda ,
ausalt öelda multiword expression ,
ausalt öeldes multiword expression ,
õigupärast rare

Usage examples

Iroonia on nimelt selles, et ..
On aga ka kolmas võimalus. – Ja nimelt?

3

kindla kavatsusega, mitte kogemata rõhulisena

Synonyms

Similar meaning

Translations

on purpose multiword expression

exprès ,
volontairement

kogemata

Usage examples

Kas ta tegi seda nimelt?

Indeclinable

nimelt

just nimelt

justnimelt

умышленно нарочно намеренно назло преднамеренно именно собственно как раз всё равно

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...