et

justkui

1 sidesõna määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.03.2026

Tähendused

1
esineb sarnasusele osutavates võrdlustes, alustab võrdluse varjundiga lauseosa
  • sidesõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss tormas minema justkui tuulispask.
  • Kõik kohad olid justkui tuld täis.
1.1
alustab näimist või tundumist väljendavat võrdluse varjundiga lauseosa
  • sidesõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Püüdis end teiste selja taha peita, justkui häbeneks oma välimust.
2
esineb näimise, tundumise, väite kaheldavuse või teadmise ebakindluse väljendamisel
  • määrsõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Valu justkui taandus hetkeks.
  • Uudis olnud justkui hea.
  • Oleks justkui aeg lõunale minna.
2.1
esineb millegi möönmisel (kerge) põlastuse, pahameele väljendamiseks
  • määrsõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ja õigust justkui jääks veel ülegi.
  • Justkui sellest veel vähe oleks!

Sõnavormid

Muutumatu

justkui

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...