et

ennem

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1

(valiku puhul:) midagi eelistades, millegi poole kaldudes

Sünonüümid

pigem ,
pigemini ,
enne ,
ennemini ,
parem ,
enam ,
rohkem harv

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rather

plutôt

Näited

Ennem lasen lõppeda kitsedel kui inimestel.
Tema usub ennem sakslast kui venelast, niisugune on tema vene usk.
Aleksandri isakodus ei olnud puudest kunagi puudust tuntud, ennem vastupidi.

2

varasemal ajal, praeguse või teatava aja eel, millalgi minevikus

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

ennest vananenud ,
ennist ,
tuna ,
eelselt ,
eelpool ,
eespool ,
eel- liitsõna esiosa ,
omal ajal ,
algul ,
alul ,
eeli harv ,
eelnevalt ,
toona ,
vanasti ,
hallil ajal väljend ,
vanal hallil ajal väljend ,
ennegi ,
ühekorra kõnekeelne ,
kord ,
ükskord ,
kunagi ,
ükspäev kõnekeelne

Tõlkevasted

earlier ,
before

avant

hiljem

Näited

Peaks ta ikka ennem kohale jõudma.
Vabandan, et ennem ei saanud vastata.

Muutumatu

ennem

EKI selgitab

Enne ja ennem on sünonüümid tähenduses ’varasemal ajal’.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka EKI teatmiku artiklit „Tähenduste normimisest“.

Viimati muudetud 27.11.2025

раньше ранее прежде скорее ¹ лучше

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...