et

plahvatama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
kõva müra saatel lõhkema või purunema, ülikiirelt purustavat energiat vabastama
  • verb
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Saatkonna ees plahvatas pomm.
  • Lennuk plahvatas õhus.
  • Sädemega kokkupuutumisel gaas plahvatab.
Collocations
Adverbs
äkki plahvatama korraga ootamatult iseenesest
Äkki plahvatas kõrval auto leekidesse.
Nouns
pomm plahvatab lõhkekeha lõhkeseadeldis miin mürsk granaat põrgumasin reaktor rakett lennuk auto buss gaas gaasiballoon
Pommid plahvatasid kolmapäeva õhtul peaaegu korraga kella üheksa paiku õhtul.
Seni on teadmata, mis tüüpi lõhkekeha plahvatas.
Veoauto all plahvatas lõhkekeha.
Miin plahvatas organisatsiooni peakorterist umbes 500 meetri kaugusel.
Politsei ei tea, miks granaat plahvatas.
Telgis toiduvalmistamiseks kasutatud gaasiballoon plahvatas.
õhus plahvatama
Kopter plahvatas õhus.
Verbs
plahvatab põlema
Teelt välja kihutanud sõiduauto plahvatas põlema.
Collocations
äkki plahvatama korraga ootamatult
1.1
äkitselt süttima, suure leegiga põlema lahvatama
  • verb
koos sõnaga põlema
Similar meaning

Translations

Government mida tegema
Usage examples
  • Sädemest võttis tõrvatud puusild kähku tuld ja plahvatas põlema.
2
(meeleolu, tunnete pulbitsemise või äkilise esilepurskumise kohta, ka mõtete äkilise esilekerkimise kohta)
Usage examples
  • Kontrolli alt hetkeks vabanenud viha plahvatas.
  • Äkilise loomuga mees plahvatanud: „Kuradile kõik!”.
  • Peas plahvatas geniaalne mõte.
Ja siis mul plahvatas äratundmine.
2.1
(mingi protsessi, tegevuse järsu puhkemise või muutumise kohta)
Similar meaning
Usage examples
  • Saalis plahvatas aplaus.
  • Muusika plahvatab valjusti käima.
  • Väikese tasakaalutusena alanud sündmused võivad ootamatult plahvatada kriisiks.

Word forms

Inflection Type 27

plahvatama plahvatas
plahvatada plahvatanud
plahvatab plahvata
plahvatatud plahvatatakse

Etymology

kõlasõna
  • plahvatama

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...