et

prahvatama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
hrl pauguga kuhugi, mingisse seisundisse paiskuma, kukkuma vms; kõva müra saatel lõhkema või purunema; järsku kõva müra kuuldavale tooma
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Uks prahvatas kinni.
  • Pall prahvatas värava põikpuusse.
  • Palee katuselt prahvatab ilutulestik.
Siinsamas lähedal prahvatasid pommid.
Äike prahvatas väga lähedal.
1.1
järsku midagi (mürarikast) tegema hakkama ahelverbi osana
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida tegema
Näited
  • Mootor prahvatas käima.
  • Kõik prahvatasid naerma.
1.2
(seoses millegi vaoshoituga:) äkitselt vallanduma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega
Näited
  • Ükskord prahvatab vimm, mis juba kaua on kogunenud.
  • Üldine rahulolematus võib prahvatada vägivallana.
2
midagi järsult või erutatult ütlema
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mees oli prahvatanud, et teda on hingepõhjani solvatud.
  • Prahvatasin uudise kohe välja.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

prahvatama prahvatas
prahvatada prahvatanud
prahvatab prahvata
prahvatatud prahvatatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...