разразиться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

puhkema ,
vallanduma

éclater

Rektsioon чем

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

вырваться

Tõlkevasted

vallanduma

(nutu, naeru, tundetulva vms ägeda vallandumise kohta)

Sünonüümid

разражаться ,
ударяться kõnekeelne ,
удариться kõnekeelne ,
пускаться kõnekeelne ,
пуститься kõnekeelne

Tõlkevasted

purskuma

Rektsioon чем

äkiliselt ja ägedalt naeru, nuttu vms valla päästma

Sünonüümid

разражаться ,
пускаться kõnekeelne ,
пуститься kõnekeelne ,
ударяться kõnekeelne ,
удариться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

purskama

Rektsioon чем

algust saama, puhkema, vallanduma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lõpetatud tegevus / сов.

разразиться
разразился
разразилась
разразилось

Aspektipaar: разражаться - разразиться

prahvatama puhkema vallanduma rakatama kukkuma ¹ purskuma purskama plahvatama lahti pääsema

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

разразиться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited