et

idanema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
arenema hakkama, tärkama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Idee hakkas idanema mitu aastat tagasi, lõpuks jõuti ka tegudeni.
Naabersõnad
määrsõnaga
vaikselt idanema
Koolitajate omavaheline koostöö on vaikselt idanemas.
nimisõnaga
mõte idaneb idee
Mõte idanes juba pea aasta.
Usaldustelefoni loomise idee idanes Eestis juba 1970. aastatel.
peas idanema
Võistlushimulise sportlase peas idanevad juba uued plaanid.
Naabersõnad
vaikselt idanema mõte idee
2
idu välja ajama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kartulid läksid keldris idanema.
  • Jääb ainult oodata, kuni seemned idanevad ning potist pistab nina välja väikene apelsinitaim.
  • Hernes idaneb hästi, kui on paar tundi ene mulda pistmist vees olnud.
Naabersõnad
määrsõnaga
hästi idanema kiiresti
Jalakas õitseb kevadel, kuid tema rohked seemned ei taha eriti hästi idaneda.
nimisõnaga
seemned idanevad terad
Liiga külma mulda külvatud seeme ei idane ja võib hoopis mädanema minna.
Suhteliselt suured seemned idanevad kiiresti.
Sõltuvalt soojusest idanevad terad 12–24 tunni jooksul.
hernes idaneb uba tatar
Hernes idaneb hästi, kui on paar tundi eelnevalt vees olnud.
Uba idaneb võrdlemisi madalal temperatuuril.
tegusõnaga
idanema hakkama panema minema
Veebruaris külvatud seemned hakkasid aprillis idanema.
Niiskus paneb seemne idanema.
Kui kartul kipub idanema minema, soovitatakse seda enne keetmist koorida.
Naabersõnad
hästi idanema kiiresti seemned

Sõnavormid

Muuttüüp 27

idanema idanes
idaneda idanenud
idaneb idane
idanetud idanetakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • idanema Sõna tüvele on pakutud niihästi vasteid kaugematest sugulaskeeltest kui ka peetud seda iidseks indoeuroopa laenuks
    • itää 'idaneda'
    • idädä 'idaneda'
    • i'ddõ 'idaneda'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...