et

mürsk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.03.2026

Meanings

lõhkelaenguga lõhkekeha, mis tulistatakse välja hrl suurtükist

Translations

Usage examples
  • Kahurid võisid 56 kg kaaluva mürsu tulistada kuni 27,4 km kaugusele.
Collocations
Adjectives
sõjaaegne mürsk vana juhitav millimeetrine suurekaliibriline lõhkev plahvatusohtlik üksik lendav ohtlik roostes
Hommikul leiti veest vana mürsk, kohal käisid päästeamet ja pommirühm.
Pealtnägijate kinnitusel kostus iga sekund lõhkevate mürskude kaja.
Kusagil linnas lõhkesid üksikud mürsud.
lõhkemata mürsk lõhkenud
Pommigrupp tegi lõhkemata mürsu kahjutuks.
Nouns
mürsu kest täidis sütik
Mürsu kest leiti maja remondi käigus liiva seest.
Sõjaaegsed lõhkekehad ning kaks tühja mürsku ja mürsu kest leiti aiaga piiratud territooriumilt.
miinid ja mürsud pommid raketid kuulid padrunid suurtükid
Demineerijad viisid miinid ja mürsud sadamast ära.
Verbs
mürsk lõhkeb tabab langeb lendab plahvatab kaalub kukub tapab
Mürsud lõhkevad läheduses ning killud löövad seintesse ja katusesse.
Üle meie peade lendasid mürsud, pommikillud ja kivid.
Mürsk kaalub peaaegu 25 kg.
mürsku leidma hävitama tulistama lõhkama likvideerima
Ühe noore tapnud ja kuut vigastanud mürsk leiti rannast.
Mürsud hävitati kohapeal, et uudishimulikud neid puutuma minnes end ei vigastaks.
Collocations
sõjaaegne mürsk vana juhitav

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490681 Last modified 16.11.2022
View dataset
View dataset

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 531829 Last modified 16.10.2023
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> Missiles and Rockets
juhitav rakett preferred
rakett variant
rakettmürsk deprecated
reaktiivmürsk deprecated
mürsk deprecated
missile preferred
  • lõhkelaenguga lendkeha, mis sisaldab lendkeha liikumapanevat kütust ning mille lennujoont ja suunda saab lennu ajal muuta
  • a self propelled munition whose trajectory or course is controlled while in flight
Good to know
  • An explosive projectile, containing its own propellant and usually equipped with a guidance system to control its flight onto the target.
Related
juhitav rakett preferred
rakett variant
Good to know
  • "Rakett" on kasutatav "juhitava raketi" variandi ehk kontekstuaalse sünonüümina juhul, kui ei ole vaja eristada juhitavat ja mittejuhitavat raketti (inglise keeles vastavalt "missile" ja "rocket").
rakettmürsk deprecated
reaktiivmürsk deprecated
mürsk deprecated
missile preferred
US

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 533928 Last modified 01.01.2005
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> Field Artillery
õõsmürsk preferred
mürsk deprecated
shell preferred
  • mürsk, mille kest täidetakse lõhkeaine või muu materjaliga
  • a hollow projectile to be filled with explosive or other material
Good to know
  • ORD [ADDR-ENEN]
Related
õõsmürsk preferred
mürsk deprecated
shell preferred
US

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527365 Last modified 16.06.2021
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> General
laskekeha preferred
lendkeha admitted
projektiil deprecated
mürsk former
projectile preferred
projectile preferred
  • objekt, mida on võimalik relva abil paisata ja mis jätkab liikumist kineetilise energia abil
  • an object capable of being propelled by a force normally from a gun, and continuing in motion by virtue of its kinetic energy
Good to know
  • Termineid "laskekeha" ja "lendkeha" on relvaasjanduses üldjuhul eristatud ("lendkeha" on üldisem). 2021. aastal jõustunud relvaseaduses neid siiski ei eristata ja kasutatakse vaid "lendkeha".
  • II maailmasõja eelses suurtükiasjanduse õpikus nimetatakse visatud ballistilist keha „mürsuks“.
Related
laskekeha preferred
lendkeha admitted
projektiil deprecated
mürsk former
projectile preferred
projectile preferred

Word forms

Inflection Type 22e

mürsk mürsud
mürsu mürskude
mürsku mürske ~ mürskusid

Etymology

tehissõna
  • mürsk

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...