et

laisk

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.10.2025

Meanings

1
selline, kellele meeldib tegevuseta olla, kellel pole viitsimist pingutada või tööd teha (ka loomade kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kuumus teeb laisaks.
  • Poiss on laisk õppima.
  • Temast laisemat annab otsida.
Laisk kass ei viitsi hiiri püüda.
Laisale (inimesele) ei ole vaja toetust maksta.
Collocations
Adverbs
liiga laisk lihtsalt väga piisavalt natuke üsna veidi eriti liialt suhteliselt kohutavalt pisut päris
Pööra oma välimusele tähelepanu ja ära muutu liiga laisaks.
Adjectives
loll ja laisk mugav rumal paks lohakas saamatu vana ülbe
Minu tervis oli suurepärases korras, kuni muutusin lohakaks ja laisaks.
Nouns
laisk inimene mees naine õpilane tüdruk kass ametnik samm loom poiss perenaine pilk
Kooli direktor süüdistas kohalikus ajalehes laisku õpilasi.
Juurde astus laisa sammuga pikk mees, koni hambus.
loomult laisk
Inimene on oma loomult laisk.
Verbs
laisaks muutuma tegema jääma minema muutma
Varem olin võimeline pikalt töötama, nüüd olen muutunud laisaks.
Mind teeb kiitus laisaks.
Kui koera ei oleks, siis ma jääks laisaks.
Andke ometi rohkem kodutöid, et õpilased laisaks ei läheks.
Ta arvab, et toetuste maksmine muudab inimese laisaks ja abituks.
Collocations
liiga laisk lihtsalt väga
1.1
(seda omadust intensiivistavates võrdlustes)

Translations

Usage examples
  • Õpilane on laisk nagu porikärbes.
  • Ära nüüd ole nii laisk nagu mingi päevakoer!
1.2
(toimimises, liikumises) aeglane, pikaldane
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mul on laisk süda.
  • Astub laisa sammuga.
  • Meri veab laiska lainet randa.

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 744860 Last modified 31.12.2025
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
laisk preferred
lazy
indolent
faul
  • viitsimatu, meelelahutuslikku tegevust või tegevuseta olekut eelistav
Good to know
  • Süüdistus lapse või õppuri soovimatuse puhul asuda nõudmisi täitma, kui sellise käitumise põhjus teadmata.
laisk preferred
lazy
indolent
faul

Word forms

Inflection Type 22u

laisk laisad
laisa laiskade
laiska laisku ~ laiskasid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...