et

heaks kiitma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

õigeks, kõlblikuks või sobivaks tunnistama
Synonyms

Translations

Government mida
Usage examples
  • Lissaboni leppe on heaks kiitnud kõik Euroopa Liidu liikmesriigid.
  • Valitsus kiitis lisaeelarve kava heaks.
Collocations
Adverbs
üksmeelselt heaks kiitma
Firmade juhatused kiitsid ühinemise üksmeelselt heaks möödunud teisipäeval.
Uus põhikiri kiideti üksmeelselt heaks.
Nouns
valitsus kiidab heaks parlament riigikogu komisjon komitee kongress juhatus nõukogu
Valitsus kiitis heaks haigekassa seaduse muudatused.
Leedu parlament kiitis täna heaks järgmise aasta riigieelarve.
President loodab, et kongress kiidab eelarvelisa heaks 11. aprilliks.
eelnõu heaks kiitma seadust määrust lepingut arengukava programmi kandidatuuri tegevuskava teguviisi
Täna kiitis valitsus heaks 2017. aasta eelarve eelnõu.
Valitsus kiitis heaks määruse, mis keelab sõjaohu korral reservväelastel riigist lahkumise.
Alati on inimesi, kes sinu teguviisi või mõtlemist heaks ei kiida.
rahvahääletusel heaks kiitma
Meil on vabadused ja õigused, mis rahvahääletusel heaks kiidetud.
Verbs
heaks kiitma või tagasi lükkama
Euroopa Parlamendil on õigus seadusandlik ettepanek absoluutse häälteenamusega heaks kiita või tagasi lükata.
Collocations
üksmeelselt heaks kiitma valitsus parlament

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 692536 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Environment - Environmental ProtectionTreaties - Agreements - Conventions - Cooperation - Commonity Policy - Commercial Policy
heaks kiitma preferred
authorize preferred
heaks kiitma preferred
authorize preferred
Usage examples
  • 1. Expenditure may not be authorized for a period extending beyond the financial year.
  • 2. On request of the manufacturer Member States can authorize, refuse, or suspend EU type-approval on the basis of different cases described in the framework Directive 84/532/EEC, all equipment referred in separate Directives, the competent national authorities can act similarly for the EU type-examination.

EKI terminibaas Esterm

ID 703832 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain public procurementEU financing - EU budgetpublic finance
kinnitama preferred
kinnitama preferred
endorse
Usage examples
  • On the basis of the decisions thus endorsed and in close cooperation with the Commission, the recipient shall issue invitations to tender, receive tenders, preside over the examination of tenders and establish the results of the tendering procedure.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495599 Last modified 05.07.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

heaks kiitma kiitis heaks
heaks kiita heaks kiitnud
kiidab heaks kiida heaks
heaks kiidetud kiidetakse heaks

Etymology

tõlkelaen
  • heaks kiitma
    • gutheißen

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...