et

autoriteet

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 06.01.2026

Meanings

1
kellegi vaimne mõjuvõim ning lugupeetavus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Direktoril polnud alluvate silmis mitte mingit autoriteeti.
  • Häält tõstes kaotab õpetaja tavaliselt autoriteedi.
Collocations
Adjectives
rahvusvaheline autoriteet vaieldamatu väline kiriklik jumalik religioosne poliitiline kõrge vaimne absoluutne tõeline eriline kõigutamatu vanemlik
Piiblit on vaadeldud nii kultuurilise kui ka religioosse autoriteedina.
Nouns
autoriteedi tõstmine õõnestamine langus kasv tõus
Ülemäärane jõukasutus on viinud riigi rahvusvahelise autoriteedi languseni.
riigi autoriteet õpetaja kiriku presidendi kohtu valitsuse juhi vanemate politsei
Uuel peaministril on võimalus taastada valitsuse autoriteeti.
võim ja autoriteet eeskuju jõud mõju
Isale meeldis väljendada oma võimu ja autoriteeti.
Treener tegeleb noortega, kellele on vaja eeskuju ja autoriteeti.
Me otsime inimesi, kellel oleks jõudu ja autoriteeti.
Verbs
autoriteet puudub tekib langeb kasvab tõuseb põhineb
Ehtne autoriteet tekib õpetaja ja õpilase vahelisest usaldussuhtest.
autoriteeti õõnestama saavutama tõstma kaotama kahjustama säilitama taastama tunnustama
Vanemad ei tohiks lapse kuuldes üksteise autoriteeti õõnestada.
autoriteedile toetuma tuginema
Erakond toetub oma juhi autoriteedile.
Prepositions and postpositions
autoriteet üliõpilaste, noorte seas
Koondise peatreeneriks kutsuti endine mängija, kel oli pallurite seas autoriteeti.
1.1
vaimse mõjuvõimuga ning lugupeetud isik; üldise tunnustuse pälvinud isik, omal alal tunnustatud spetsialist
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Treener oli laste jaoks vaieldamatu autoriteet.
  • Ettekandes tsiteeriti tuntud autoriteete.
Collocations
Adjectives
suur autoriteet moraalne kuritegelik kriminaalne kohalik
Praegu valitseb linnas vaikus – kuritegelikud autoriteedid on vahi all.
Inimesi huvitab, mida on kohalikel autoriteetidel öelda.
tunnustatud autoriteet üldtunnustatud
Muusik on rahvusvaheliselt tunnustatud autoriteet nii interpreedi kui pedagoogina.
Nouns
autoriteedi mõju
autoriteetide arvamus seisukoht
Tahan teada valdkonna autoriteetide ausat arvamust.
allilma autoriteet valdkonna
Politseinike hinnangul on mees piirkonna jõhkraim allilma autoriteet.
Verbs
autoriteete tunnistama tunnustama
Ta mõtleb iseseisvalt ega tunnista autoriteete.
autoriteedile alluma
Autoriteedile allutakse lootuses, et tema esitatud nõuded on arenguks vajalikud.
autoriteediks pidama
Teda peetakse autoriteediks biomeditsiini alal.
Collocations
suur autoriteet moraalne kuritegelik

Terminological databases

Filosoofia terminibaas

ID 452387 Last modified 06.07.2023
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 742908 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain sopekasv
autoriteet preferred
auktoriteetti
vaikutusvalta
  • lugupeetavus; mõjuvõim
autoriteet preferred
Autorität
auktoriteetti
vaikutusvalta

Haridussõnastik

ID 742909 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsopeisik
autoriteet preferred
vaikutusvaltainen henkilö
авторитет
авторитетная персона
  • lugupeetav, mõjuvõimas isik
autoriteet preferred
Autorität
vaikutusvaltainen henkilö
авторитет
авторитетная персона

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590808 Last modified 31.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • mõjukas, tunnustatud isik

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590809 Last modified 27.05.2023
View dataset
View dataset
Domain history
autoriteet
авторитет
  • võime mõjutada kedagi või midagi; lugupeetavus
autoriteet
авторитет

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602760 Last modified 31.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • omal alal tunnustatud isik; saavutustel, oskustel või võimul põhinev lugupeetavus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604124 Last modified 31.10.2022
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • üldtunnustatud mitteametlik mõjuvõim, mis põhineb inimese kogemustel, teadmistel ja kõlbelistel omadustel ning väljendub võimes mõjutada ja suunata inimeste mõtteid ja tegusid välise sunnita; omal alal tunnustatud isik

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545452 Last modified 31.10.2022
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • myndighet, makt, innflytelse, anseelse, forbilde
autoritet

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564517 Last modified 06.07.2023
View dataset
View dataset
mõjuvõim
  • legitiimne võim, millel tajutakse olevat õigus valitseda, juhtida teiste (inimeste) käitumist
mõjuvõim

Word forms

Inflection Type 22e

autoriteet autoriteedid
autoriteedi autoriteetide
autoriteeti autoriteete ~ autoriteetisid

Etymology

laensõna
  • autoriteet
    • Autorität 'autoriteet'
      • auctōritās 'nõusolek, luba, tahe, korraldus, käsk, autoriteet, lugupeetavus, mõjuvõim, mõjuvõimas isik, võim' sõnast auctor 'edendaja, alagataja, rajaja, looja'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...