et

arutama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

teatavas asjas kellegagi mõtteid, arvamusi vahetama; mõttes omaette midagi läbi kaaluma

Translations

Government mida*kellega
Usage examples
  • Valitsus arutab piirirežiimi muutmist järgmisel nädalal.
  • Kunagi oli raadios saade, kus arutati roppuste üle.
  • Olen endamisi arutanud, et kas nii on õige teha.
Collocations
Adverbs
tõsiselt arutama põhjalikult sisuliselt pikalt pikemalt rahulikult avalikult omavahel koos ühiselt üheskoos isekeskis korduvalt uuesti taas
Istusime maha ja arutasime olukorda tõsiselt.
Komisjon arutab eelnõu väga põhjalikult kõikide huvigruppidega.
Viimasel ajal on olnud vähe aega ja koosolemise võimalusi, et asju pikemalt arutada.
Üheskoos arutatakse noorele emale kõige olulisematel teemadel.
Oleme kolleegiga rahva ja eliidi asja korduvalt arutanud.
Adjectives
selgeks arutama
Arutame alustuseks mõisted selgeks.
Nouns
riigikogu arutab parlament valitsus kohus volikogu komisjon juhatus nõukogu minister esindaja
Riigikogu arutas täna kultuuripärandi kaitset.
küsimust arutama teemat asja ideed probleeme võimalusi ettepanekut kaebusi eelarvet tulevikuplaane olukorda juhtunut üksikasju eelnõu
Kõiki küsimusi arutatakse ja leitakse lahendus, mis rahuldaks erinevaid osapooli.
Pärast mängu käidi üheskoos saunas ning arutati tulevikuplaane.
komisjonis arutama valitsuses nõukogus kohtus riigikogus saalis kabinetis lõunalauas töögruppides
Nõukogus arutati võimalikke alternatiive.
Riigikogus arutati riiklikult tähtsa küsimusena välispoliitikat.
Väga tore, et me seda küsimust siin saalis arutame.
kohtumisel arutama konverentsil koosolekul nõupidamisel läbirääkimistel
Päevakajalist küsimust arutati konverentsil mitmes ettekandes.
mehega arutama abikaasaga sõpradega treeneriga kolleegidega töökaaslastega mõttekaaslastega juhtkonnaga sõbrannaga klassijuhatajaga peaministriga
Õhtuti arutame abikaasaga päevaprobleeme.
Tulevikku arutame treeneriga homme.
Arutasime koos paari mõttekaaslasega meie võimaluste üle.
Nõupidamisel juhtkonnaga arutatakse edasise koostöö võimalusi.
Arutage sõbrannaga milliseid teemasid te ei tohiks enam puudutada.
Verbs
kohtuma ja arutama rääkima kuulama vaatama mõtlema analüüsima uurima kaaluma
Sobime hästi kokku, meil on palju rääkida ja arutada.
Prepositions and postpositions
arutama koos õpetajaga, sõpradega käigus
Vestluse käigus arutasid ministrid olukorda riigis.

Word forms

Inflection Type 27

arutama arutas
arutada arutanud
arutab aruta
arutatud arutatakse

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...