ru

шлёпать

1

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.05.2026

Meanings

1
informal vaevaga edasi liikuma vees, poris vm raskesti läbitavas kohas, hrl sisse vajudes, vett ja muda pritsides

Translations

Government по чему
2
low-style word (üksluiselt, aeglaselt, väsitavalt) kõndima, astuma
Synonyms

Translations

3
kerget lööki andma, (kõlavalt) lööma

Translations

Government кого-чточемпо чему
4
hooga, matsuga lööma
Similar meaning

Translations

Government кого-чтопо чему
5
lätsti lööma, paiskama või kukkuma

Translations

Government кого-чтопо чемучем
6
informal millegi pehme (ja märja) häälekalt kukkumise või (sellega) löömise heli tekitama
Synonyms

Translations

Government кого-чточемпо чему
7
informal vees või poris sumama
Synonyms

Translations

Government по чему
8
(hrl pehme asja põrkamisel millegi vastu:) tuhme, nagu summutatud helisid tekitama
Synonyms

Translations

9
(sõbralikkuse, tunnustuse, julgustuse, lohutuse, meelituse märgina) lahtise käega korduvalt kergelt ja pehmelt lööma; patsutama

Translations

Government кого-чточемпо чему
10
heledat teravat heli tekitades korduvalt (kokku, millegi vastu) lööma
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government чемпо чему
11
informal vees vm märjas astuma
Synonyms

Translations

Government по чему
12
informal sumpama, plartsima
Synonyms

Translations

Government по чему
13
informal hoogsalt, rohmakalt pilduma, toppima vms; energiliselt tegutsema

Translations

Government по чему
14
low-style word kohmakalt, aegamisi, tammudes astuma
low-style word напр. о старых людях; напр. о ребёнке
Synonyms

Translations

15
low-style word (pikemat maad) reipuseta, raske sammuga kõndima
Synonyms

Translations

16
korra (kuskile vastu) lööma; sellest (heledalt) kõlama
Similar meaning

Translations

Government кого-что
17
informal ettevaatlikult või kohmakalt (lühikese sammuga, taarudes) käima, nt märjal või libedal pinnal, vees või lumes
Synonyms

Translations

18
millegi märja või pehme vastu põrkudes heli tekitama
Synonyms

Translations

Word forms

lõpetamata tegevus / несов.

шлёпать
шлёпал шлёпаю
шлёпала шлёпаешь
шлёпало шлёпает

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo