ru

собирать

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 30.04.2026

Значения

1
midagi (erinevatest kohtadest, otsides) hrl kasutamiseks või säilitamiseks ühte kohta kokku tooma või koondama
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление кого-что
2
üheks tervikuks, ühtseks tulemuseks saama
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление что
3
kogumise eesmärgil kirja panema või salvestama
Полные синонимы

Соответствия

4
(säästes, kokku hoides) tagavaraks või mingiks muuks eesmärgiks koguma
Полные синонимы

Соответствия

Управление что
5
kusagilt midagi (ära või üles) võtma; siit-sealt vähehaaval või osakaupa midagi koguma

Соответствия

Управление кого-что
6
näppude vahel hoides (hoolikalt, ühe liigutuse haaval) midagi tegema

Соответствия

Управление что
7
ühelaadsete esemete kogu jaoks kokku tooma
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

8
andmetest, üksikosadest, üksikisikutest vms tervikut koostama

Соответствия

9
ehitist, seadet vms osade kaupa kokku panema ja paigaldama

Соответствия

Управление что
10
valminud vilja või muid põllu- ja aiasaadusi lõikama või üles võtma, ka kokku koguma ja hoiukohtadesse toimetama
Полные синонимы

Соответствия

Управление чточего
11
kedagi üheks koosluseks kokku panema, kokku koondama; midagi vajalikul määral kokku koguma
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление кого-что
12
üksteise lähedale või vastu asetama

Соответствия

Управление что
13
ühte paika, tervikuks kokku panema või koguma
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление кого-чтово что
14
(masinaid) üles seadma, monteerima

Соответствия

Управление что
16
detaile tervikuks liitma, neid omavahel sobitades, kinnitades vms moel
Полные синонимы

Соответствия

Управление что
17
ehitist, seadet vm osadest tervikuks kokku panema

Соответствия

Управление что
18
säästes kokku koguma
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление что
19
eri kohtadest, üles otsides (kasutamiseks) ühte kohta koguma
Полные синонимы

Соответствия

Управление кого-что
20
(ühte kohta) kokku panema
Полные синонимы

Соответствия

Управление чтокуда
21
mingiks tegevuseks valmis panema
Полные синонимы

Соответствия

22
inimesi kogunema panema, üheks rühmaks või ühte kohta koguma
Полные синонимы

Соответствия

Управление кого
23
ühte kohta, kokku koguma
  • глагол
Полные синонимы

Соответствия

Управление кого-что
24
midagi hrl ühetaolistest osadest tervikuks kokku panema
Полные синонимы

Соответствия

25
midagi (väikesteks) tükkideks lahti võtma või (väikestest) tükkidest kokku panema
Полные синонимы

Соответствия

  • legotama разговорное , новое слово
26
kuskile kogunema panema, (rahvast) ahvatlevana kokku meelitama; (inimesi) omavahel ühendusse tooma, kohtumiskohaks olema
Полные синонимы

Соответствия

27
(preemiate, võidupunktide, andmetega vms seoses:) (järjest) saama või võtma, (vähehaaval) koguma
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Huviharidussõnastik

ID 753161 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kogu
kollektsioneerima предпочтительный термин
keräillä
коллекционировать
  • teatud liiki esemeid koguma, kogu koostama
kollektsioneerima предпочтительный термин
keräillä
коллекционировать

Формы слова

lõpetamata tegevus / несов.

собирать
собирал собираю
собирала собираешь
собирало собирает

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Видовая пара: собирать - собрать

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo