ru

собирать

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 30.04.2026

Meanings

1
midagi (erinevatest kohtadest, otsides) hrl kasutamiseks või säilitamiseks ühte kohta kokku tooma või koondama
Similar meaning

Translations

Government кого-что
2
üheks tervikuks, ühtseks tulemuseks saama

Translations

Government что
6
näppude vahel hoides (hoolikalt, ühe liigutuse haaval) midagi tegema

Translations

Government что
7
ühelaadsete esemete kogu jaoks kokku tooma

Translations

10
valminud vilja või muid põllu- ja aiasaadusi lõikama või üles võtma, ka kokku koguma ja hoiukohtadesse toimetama

Translations

Government чточего
11
kedagi üheks koosluseks kokku panema, kokku koondama; midagi vajalikul määral kokku koguma
Synonyms

Translations

Government кого-что
12
üksteise lähedale või vastu asetama

Translations

Government что
13
ühte paika, tervikuks kokku panema või koguma
Synonyms

Translations

Government кого-чтово что
16
detaile tervikuks liitma, neid omavahel sobitades, kinnitades vms moel
Synonyms

Translations

Government что
17
ehitist, seadet vm osadest tervikuks kokku panema

Translations

Government что
18
säästes kokku koguma

Translations

Government что
19
eri kohtadest, üles otsides (kasutamiseks) ühte kohta koguma
Synonyms

Translations

Government кого-что
20
(ühte kohta) kokku panema
Synonyms

Translations

Government чтокуда
21
mingiks tegevuseks valmis panema

Translations

22
inimesi kogunema panema, üheks rühmaks või ühte kohta koguma
Synonyms

Translations

Government кого
24
midagi hrl ühetaolistest osadest tervikuks kokku panema
Synonyms

Translations

25
midagi (väikesteks) tükkideks lahti võtma või (väikestest) tükkidest kokku panema

Translations

26
kuskile kogunema panema, (rahvast) ahvatlevana kokku meelitama; (inimesi) omavahel ühendusse tooma, kohtumiskohaks olema

Translations

27
(preemiate, võidupunktide, andmetega vms seoses:) (järjest) saama või võtma, (vähehaaval) koguma
Synonyms

Translations

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 753161 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kogu
kollektsioneerima preferred
keräillä
коллекционировать
  • teatud liiki esemeid koguma, kogu koostama
kollektsioneerima preferred
keräillä
коллекционировать

Word forms

lõpetamata tegevus / несов.

собирать
собирал собираю
собирала собираешь
собирало собирает

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo