протянуть

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

(ennast, kätt) välja sirutama, et midagi võtta, vaadata vms; selliselt võtma, haarama vms

Synonyms

Similar meaning

Translations

küünitama

Government что

tõmmates midagi millestki läbi liigutama

Synonyms

Translations

läbi tõmbama

Government сквозь чточерез что

sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks)

Synonyms

Similar meaning

Translations

sirutama

Government чтокому

kuskile (kraavi, teed vms) rajama

Synonyms

Similar meaning

Translations

sisse tõmbama

Government чтогде

(teed, kraavi vms) rajama

Synonyms

Similar meaning

Translations

tõmbama

Government чточерез чтомежду чем

low-style word lööma, virutama vm moel ründama

Synonyms

протягивать low-style word ,
двинуть low-style word ,
отвешивать low-style word ,
отвесить low-style word

Similar meaning

давать informal ,
дать informal ,
заехать low-style word ,
съездить low-style word ,
огреть low-style word ,
шаркать low-style word ,
шаркнуть low-style word ,
наподдать low-style word ,
стегать ,
стегнуть ,
наносить удары ,
нанести удары ,
тяпать low-style word ,
тяпнуть low-style word ,
садануть low-style word ,
отвешивать low-style word ,
отвесить low-style word ,
заезжать low-style word ,
стукнуть ,
треснуть ,
врезать low-style word ,
хлестнуть ,
хлестануть low-style word ,
шарахнуть low-style word ,
мазнуть low-style word ,
валить ,
ударять ,
ударить ,
шибануть low-style word ,
звездануть low-style word ,
швырять ,
швырнуть ,
бабахать informal ,
бабахнуть informal ,
поддавать low-style word ,
поддать low-style word ,
шибать low-style word ,
хватить informal ,
стегануть informal ,
ожечь informal ,
полоснуть informal ,
подхлестнуть ,
подстегнуть informal ,
давать жару informal ,
дать жару informal ,
бить ,
забивать ,
забить

Translations

tõmbama

Government кого-чточемпо чему

hrl midagi käes hoitavat kellegi poole sirutama, et seda üle anda, pakkuda vm

Synonyms

Similar meaning

Translations

ulatama

pass

tendre

Government чтокому-чемук кому-чему

midagi vaevaga küünitama, ulatama

Synonyms

Translations

upitama

Government кого-что

informal tegevuse vm edenemist või kulgu pidurdama, millegagi viivitama

Synonyms

тянуть informal ,
затягивать informal ,
затянуть informal ,
дотягивать informal ,
дотянуть informal

Similar meaning

Translations

venitama

Government чтос чем

informal vastu pidama, toime tulema, hakkama saama

Synonyms

Similar meaning

справляться ,
справиться ,
держаться на плаву multiword expression informal ,
продержаться на плаву multiword expression ,
оставаться на плаву multiword expression informal ,
продержаться

Translations

välja vedama

kaela, kätt vm kehaosa millegi poole sirutama, õieli ajama

Synonyms

Translations

õiendama obsolete

Government чток кому-чему

pakkuma, andma, ulatama

Synonyms

Similar meaning

Translations

ängama rare

Government чтокому-чему

lõpetatud tegevus / сов.

протянуть
протянул
протянула
протянуло

Aspects: протягивать - протянуть

küünitama läbi tõmbama rajama sirutama sisse tõmbama tõmbama ulatama upitama venitama aega viitma välja sirutama välja vedama õiendama ängama

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

протянуть

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples