отрывать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

millestki tükke, midagi katki kiskuma (nt kätega, hammastega)

Sünonüümid

рвать ,
сорвать ,
срывать ,
оторвать ,
сдирать kõnekeelne ,
содрать kõnekeelne ,
отдирать kõnekeelne ,
отодрать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rebima

Rektsioon кого-что

midagi kuskilt küljest, seest ära või katki rebima (ka hammastega, küüntega)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiskuma

Rektsioon кого-чтокому-чемуот кого-чего

katki, lõhki rebima; tükki, riba küljest ära rebima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

käristama

Rektsioon от кого-чегочтокомучто

millestki eraldama või eemaldama, üksteisest lahku ajama või viima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

irrutama ,
irdama

Rektsioon кого-чтоот кого-чего

lõpetamata tegevus / несов.

отрывать
отрывал	отрываю
отрывала	отрываешь
отрывало	отрывает

Aspektipaar: отрывать - оторвать

käristama rebima raasima kiskuma irrutama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

отрывать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited