разорить

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(loodusjõududega, sõdadega vms seoses:) lõhkuma ja purustama, (lõhkudes, rikkudes) oluliselt kahjustama või hävitama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

laastama

Rektsioon кого-что

midagi hoolimatult, raiskavalt tarvitama, midagi rikkuma, hrl nii et sodi ja räpp järele jääb

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lagastama

Rektsioon что

kellelegi (majanduslikku, rahalist) kahju tekitama, kedagi või midagi (majanduslikult) hävitama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

laostama

Rektsioon что

füüsilise jõuga tükkideks lõhkuma, lõhkudes hävitama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

purustama

Rektsioon что

kellelegi (vaimset) kahju tekitama, kedagi või midagi hävitama, kedagi (vaimselt) laostama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

поставить на колени

Tõlkevasted

ruineerima

Rektsioon кого-что

tahtlikult lõhkuma ja hävitama, väärtuslikust paljaks röövima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rüüstama

Rektsioon кого-что

rebima (ja viga tegema), kiskudes, muljudes vm viisil lõhkuma või rikkuma

Sünonüümid

трепать ,
потрепать kõnekeelne ,
разорять ,
раздирать kõnekeelne ,
разодрать kõnekeelne ,
изламывать kõnekeelne ,
изломать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что

lõpetatud tegevus / сов.

разорить
разорил
разорила
разорило

Aspektipaar: разорять - разорить

laastama lagastama laostama purustama ruineerima rüüstama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

разорить

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited