оторваться

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kellestki või millestki lahku lööma või eemale tõmbuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

irduma

Rektsioon от кого-чего

(paberi, riide vm materjali kohta:) kiskuva jõu mõjul ning sakilisi vm korrapäratu kujuga servi jättes lõhki, tükkideks minema, millegi küljest (ribana) lahti tulema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon от чего

släng pidu pidama, pidutsedes purjutama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pralletama kõnekeelne

kusagilt (küljest) lahti tulema, eralduma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ära tulema

come off

se détacher

millestki vabaks tegema

tegusõna

Tõlkevasted

lahti kiskuma

Rektsioon от кого-чего

lõpetatud tegevus / сов.

оторваться
оторвался
оторвалась
оторвалось ~ оторвалось

Aspektipaar: отрываться - оторваться

irduma lahti saama rebenema pralletama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

оторваться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited