отдалиться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kaugenema, eemale minema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

eemalduma

Rektsioon от кого-чего

kellestki või millestki lahku lööma või eemale tõmbuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

irduma

Rektsioon от кого-чего

kaugemale, eemale liikuma või minema; üha kaugemale jääma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaugenema ,
kauguma harv

Rektsioon от кого-чего

kaugemaks, võõramaks jääma või muutuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaugenema

Rektsioon от кого-чего

kõrvale tõmbuma; loobuma, lahti ütlema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

taanduma

Rektsioon от чего

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

taanduma ,
taganema

Rektsioon от кого-чего

millestki eemalduma, kuskilt taanduma; kuskile eralduma

Sünonüümid

Tõlkevasted

tõmbuma

Rektsioon от кого-чегокуда

millestki või kellestki kaugenema, kellegi või millegi suhtes võõraks muutuma

Sünonüümid

Tõlkevasted

võõranduma ,
võõrduma

Rektsioon от кого-чего

omavahel või kellelegi kaugeks muutuma, võõraks jääma

Sünonüümid

Tõlkevasted

lahku kasvama

Rektsioon от когоот чего

lõpetatud tegevus / сов.

отдалиться
отдалился
отдалилась
отдалилось

Aspektipaar: отдаляться - отдалиться

eemalduma irduma kaugenema taanduma taganema tõmbuma võõrduma lahku kasvama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

отдалиться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited