не долго думая

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

kohe, ilma et muule aega raiskaks, pikemalt mõtlemata

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ilma pikemata ,
aega viitmata ,
pikemata ,
aegaviitmatult редкое ,
ajaviitmata устарелое

nagu juhtub, hea õnne peale; arutult, ilma mõtlemata

Полные синонимы

необдуманно ,
безрассудно ,
опрометчиво ,
наудачу ,
по опрометчивости ,
сплеча разговорное ,
наугад разговорное ,
наобум разговорное ,
вслепую разговорное ,
на авось разговорное ,
наобум лазаря разговорное ,
с закрытыми глазами фразеологизм разговорное ,
как бог на душу положит фразеологизм разговорное

Частичные синонимы

на авось разговорное

Соответствия

huupi ,
umbes ,
umbropsu ,
pimedast peast фразеологизм ,
uduumbe народное ,
uduumbes народное

ilma mõtlemata, kaalutlemata, asjasse süvenemata

Полные синонимы

слепо ,
вслепую разговорное ,
необдуманно ,
опрометчиво ,
наобум разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kohe, ilma pikemata

Полные синонимы

Частичные синонимы

внезапно ,
непредвиденно ,
мгновенно ,
с ходу разговорное ,
неожиданно ,
нежданно ,
разом разговорное ,
откуда ни возьмись фразеологизм разговорное ,
нежданно-негаданно разговорное ,
вдруг ,
может разговорное ,
прямиком ,
сразу ,
срочно ,
неотложно ,
тотчас ,
мигом ,
спешно ,
немедлительно ,
незамедлительно ,
не откладывая ,
не раздумывая ,
без замедления ,
без промедления ,
в срочном порядке ,
не тратя времени ,
не теряя времени ,
в одну секунду ,
в одну минуту ,
щас разговорное ,
тут же разговорное ,
немедленно ,
моментально ,
сразу же ,
в один миг ,
сейчас же ,
тотчас же разговорное ,
немедля разговорное ,
сию же минуту разговорное ,
сию же секунду разговорное ,
одним пыхом просторечное ,
вмиг разговорное ,
сию минуту разговорное ,
сию секунду разговорное ,
моменталом просторечное ,
в одночасье разговорное ,
безотлагательно высокое ,
неотлагательно высокое

Соответствия

poole sõna pealt фразеологизм ,
sõnapealt ,
sõna pealt редкое

разговорное kõhkluseta, ilma et kõhkleks

Полные синонимы

Соответствия

разговорное (liikumissuuna muutusega ühenduses:) otsekohe, järsku, ilma pikemata

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kannapealt ,
kanna pealt

ajaviitmata pikemata umbropsu pimesi sõnapealt kõhklematult kannapealt päevapealt hetkepealt jalamaid jalapealt kohemaid minutipealt otsekohe otsemaid sedamaid sekundipealt tunnipealt

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

не долго думая

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета