ru мах 1 оборот
võimleja hoogne ringliikumine ümber riista telje (kang, eri kõrgusega rööbaspuud) või hoidepunktide (rõngad, rööbaspuud)
ru мах 2 мигом, фюйть, фьють, шасть, раз и хоп, хвать, хап, цап, оп, хоп, опля, шмыг, раз
annab edasi liigutuse, tegevuse kiirust, kergust (ja heli), (liiga, väga) kiirelt ja kergelt, peaaegu märkamata

мах

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.04.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

informal annab edasi liigutuse, tegevuse kiirust, kergust (ja heli); (liiga, väga) kiirelt ja kergelt, peaaegu märkamata

Synonyms

мигом informal ,
фюйть informal ,
фьють informal ,
шасть low-style word ,
раз и хоп ,
хвать informal ,
хап informal ,
цап low-style word ,
оп ,
хоп ,
опля informal ,
шмыг informal ,
раз informal

Similar meaning

быстро ,
скоро ,
стремительно ,
проворно ,
спешно ,
поспешно ,
расторопно ,
быстренько informal ,
внезапно ,
непредвиденно ,
мгновенно ,
с ходу ,
неожиданно ,
нежданно ,
разом informal ,
откуда ни возьмись multiword expression informal ,
нежданно-негаданно informal ,
вдруг ,
может informal

Translations

lipsti ,
naps ,
lips ,
lups ,
napsti ,
sipsti ,
lupsti ,
supsti ,
vulpsti rare ,
näpsti ,
sirtsti ,
törtsti

informal annab edasi pehme, summutatud löögi heli

Synonyms

шлёп informal ,
хлоп informal ,
шмяк low-style word

Similar meaning

хлоп informal ,
шлёп informal ,
бах informal ,
бац informal

Translations

sops

informal sopsuga

Synonyms

шлёп informal ,
хлоп informal ,
шмяк low-style word

Translations

sopsti

ühekordne tõmbamine hrl käega või millegi käes hoitavaga

Synonyms

Translations

tõmme

Government чегочем

informal märguannet, tervitust, jumalagajättu, osutust vms väljendav käeliigutus

Synonyms

Translations

käeviibe ,
viibe

informal annab edasi hüppe kiirust ja pikkust, liigutuse järskust vms

Synonyms

прыг informal ,
шмыг informal ,
скок informal

Translations

volks ,
volksti

informal kiirus, hoog

Synonyms

прыть informal ,
размах informal

Translations

vups

мах

махи

hoog pööre ¹ sipsti sops ² sopsti tõmme vibutus käeviibe viibe volks ² vups ³

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

мах

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples