гром

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kumedalt kajav (kauge) tume heli

Sünonüümid

Tõlkevasted

välguga kaasnev kõmin, müristamine; välk koos kõminaga, äike

Sünonüümid

гроза

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kõu

грім

äike, kõu

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

müristamine

pauk või plahvatus; (tugev) hoop

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mürakas ,
pirakas kõnekeelne ,
põrakas kõnekeelne

järsk, kõrvulukustavalt vali pauk või plahvatus (nt välgulöögi mürin, pommi lõhkemise heli)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

шлепок kõnekeelne ,
тумак kõnekeelne ,
затрещина kõnekeelne ,
зуботычина madalkeelne ,
удар ,
грохот ,
гром ,
треск ,
взрыв

Tõlkevasted

kärakas kõnekeelne ,
kärgatus

välgu ja müristamisena avalduv atmosfäärinähtus, mis tekib rünksajupilvedes ning esineb hrl koos hoovihma ja tuuleiilidega

Sünonüümid

гроза ,
молния

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

äike ,
äikene ,
pikne ,
pikker harv

thunder

orage

Donner

tumedalt kõlav, trummilööke meenutav rütmiline heli

Sünonüümid

Tõlkevasted

tümin

kõva (tumedalt kõlav) pauk

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

удар ,
грохот ,
гром ,
треск ,
взрыв ,
шлепок kõnekeelne ,
тумак kõnekeelne ,
затрещина kõnekeelne ,
зуботычина madalkeelne ,
стук ,
хлопок

Tõlkevasted

üksik äkiline tugev välguga kaasnev tugev tume heli

Sünonüümid

грохот грома

Tõlkevasted

pikseraksatus

välguga kaasnev tugev tume heli, müristamine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

(nt plahvatuse) mürts, pauk, kõmakas vms

Sünonüümid

Tõlkevasted

sumakas

Erialasõnastikud

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 523639 Viimati muudetud 15.11.2023

Vaata sõnakogu

Valdkond elektrinähtusedatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

kõu

müristamine

thunder

гром

äikesega seotud heliefekt, mida põhjustab välgukanalis järsult kuumenenud õhu paisumisest tingitud lööklaine
Hea teada
- IVM kood T0900

kõu

müristamine

thunder

гром

meessugu

гром

громы

kõma kõmakas kõmin kõu müristamine pikne põrakas pirakas kärakas kõuehääl tümakas sumakas põrin pauk tümin põmakas põmak pikseraksatus piksemürin

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

гром

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited