гаркать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

madalkeelne (lindude kohta:) kärisevalt häälitsema

Sünonüümid

Tõlkevasted

krääksuma

madalkeelne (inimese kohta:) käratsedes õiendama

Sarnase tähendusega

пикать kõnekeelne ,
пикнуть kõnekeelne ,
гавкать madalkeelne ,
лаять kõnekeelne ,
тявкать vulgaarne ,
лаяться madalkeelne ,
грызть kõnekeelne ,
загрызть kõnekeelne ,
донимать kõnekeelne ,
донять kõnekeelne ,
пилить kõnekeelne ,
точить kõnekeelne ,
корить kõnekeelne ,
ругать ,
отругать ,
отчитывать ,
отчитать ,
бранить kõnekeelne ,
выбранить kõnekeelne

Tõlkevasted

kraaksuma

Rektsioon на кого-что

madalkeelne (inimese kohta:) käreda häälega, järsult ütlema

Sünonüümid

гаркнуть madalkeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kraaksatama

madalkeelne järsul toonil, valjusti ja kurjalt ütlema või rääkima

Sünonüümid

рявкать madalkeelne ,
рявкнуть madalkeelne ,
гаркнуть madalkeelne ,
шуметь kõnekeelne ,
цукать madalkeelne ,
цыркать madalkeelne

Sarnase tähendusega

ругать ,
выругать ,
бранить kõnekeelne ,
обзывать kõnekeelne ,
обозвать kõnekeelne ,
поносить kõnekeelne ,
крыть madalkeelne ,
честить kõnekeelne ,
чистить madalkeelne ,
обзывать обидными словами ,
ругать на чём свет стоит kõnekeelne ,
осыпать бранью ,
гавкать madalkeelne ,
лаять kõnekeelne ,
тявкать vulgaarne ,
лаяться madalkeelne ,
ругаться ,
браниться kõnekeelne ,
отругать ,
выбранить kõnekeelne ,
отчитывать kõnekeelne ,
отчитать kõnekeelne ,
пробирать kõnekeelne ,
пробрать kõnekeelne ,
костерить kõnekeelne ,
песочить madalkeelne ,
пропесочить madalkeelne ,
выговаривать kõnekeelne ,
журить kõnekeelne ,
атаковать kõnekeelne ,
обрушиться ,
наступать kõnekeelne ,
набрасываться kõnekeelne ,
наброситься kõnekeelne ,
нападать kõnekeelne ,
напасть kõnekeelne ,
укалывать ,
кольнуть kõnekeelne ,
шпынять madalkeelne ,
ввернуть kõnekeelne ,
колоть kõnekeelne ,
уколоть kõnekeelne

Tõlkevasted

paugatama ,
paukuma

madalkeelne kareda, kurgust tuleva (kõrval)kõlaga hääldama; karedal kurguhäälel, ka järsul toonil rääkima (või häälitsema)

Sünonüümid

говорить горлом

Sarnase tähendusega

греметь ,
грохотать kõnekeelne

Tõlkevasted

põristama

lõpetamata tegevus / несов.

гаркать
гаркал	гаркаю
гаркала	гаркаешь
гаркало	гаркает

kraaksuma krääksuma röögatama röökima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

гаркать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited