ru

цукать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

madalkeelne järsul toonil, valjusti ja kurjalt ütlema või rääkima

Sünonüümid

рявкать madalkeelne ,
рявкнуть madalkeelne ,
гаркать madalkeelne ,
гаркнуть madalkeelne ,
шуметь kõnekeelne ,
цыркать madalkeelne

Sarnase tähendusega

ругать ,
выругать ,
бранить kõnekeelne ,
обзывать kõnekeelne ,
обозвать kõnekeelne ,
поносить kõnekeelne ,
крыть madalkeelne ,
честить kõnekeelne ,
чистить madalkeelne ,
обзывать обидными словами ,
ругать на чём свет стоит kõnekeelne ,
осыпать бранью ,
гавкать madalkeelne ,
лаять kõnekeelne ,
тявкать vulgaarne ,
лаяться madalkeelne ,
ругаться ,
браниться kõnekeelne ,
отругать ,
выбранить kõnekeelne ,
отчитывать kõnekeelne ,
отчитать kõnekeelne ,
пробирать kõnekeelne ,
пробрать kõnekeelne ,
костерить kõnekeelne ,
песочить madalkeelne ,
пропесочить madalkeelne ,
выговаривать kõnekeelne ,
журить kõnekeelne ,
атаковать kõnekeelne ,
обрушиться ,
наступать kõnekeelne ,
набрасываться kõnekeelne ,
наброситься kõnekeelne ,
нападать kõnekeelne ,
напасть kõnekeelne ,
укалывать ,
кольнуть kõnekeelne ,
шпынять madalkeelne ,
ввернуть kõnekeelne ,
колоть kõnekeelne ,
уколоть kõnekeelne

Tõlkevasted

paugatama ,
paukuma

Rektsioon на кого-что

2

madalkeelne huultega imevat häält tegema, nt hobust liikvele või kiiremini liikuma ajades

Sünonüümid

почмокивать kõnekeelne ,
почмокать kõnekeelne

Tõlkevasted

muisutama ,
mutsutama harv

Rektsioon на кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

цукать
цукал	цукаю
цукала	цукаешь
цукало	цукает

muisutama paukuma pragama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.