et

üksildane

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.05.2024

Tähendused

1
hingeliselt üksi, sõpradeta olev, hrl seetõttu õnnetu või kurb; seltsimatu, endassesulgunud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Ma tunnen end väga üksildasena.
  • Harry oli üksildane hing, kes ei sobinud seltskonda.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga üksildane üsna natuke pisut kohutavalt
Elu võõral maal oli pisut üksildane.
omadussõnaga
kurb ja üksildane õnnetu
Maailm võib mõnikord olla nii kurb ja üksildane paik.
nimisõnaga
üksildane inimene elu naine hing mees uitaja süda öö tunne õhtu hetk lapsepõlv
Harry oli üksildane hing, kes ei sobinud enam paremasse seltskonda.
tegusõnaga
üksildaseks jääma
Ta jäi pärast abikaasa surma üsna üksildaseks.
üksildasena tundma
Ma olen ennast viimasel ajal natuke üksildasena tundnud.
Naabersõnad
väga üksildane üsna natuke
1.1
üksiolu ja üksildustunnet sisaldav, seda väljendav või äratav

Tõlkevasted

Näited
  • Ta pilk oli külm ja üksildane.
2
asukohalt eraldi olev, (käidavast kohast) kõrvale jääv, muust eemal asuv
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Üksildasi, puutumata nurgakesi jääb aina vähemaks.
  • Suvila on üksildases kohas, peaaegu rannas.
Naabersõnad
omadussõnaga
kauge ja üksildane vaikne
Matk algab hommikuse kogunemisega sellises kauges ja üksildases kohas nagu Ahunapalu.
nimisõnaga
üksildane paik koht saar
Ta soovitab pimedas vältida üksildasi paiku.
Naabersõnad
kauge ja üksildane vaikne paik

Sõnavormid

Muuttüüp 12

üksildane üksildased
üksildase üksildaste
üksildast üksildasi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...