et

ühiskond

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.02.2026

Meanings

1
inimeste hrl ajalooliselt kujunenud kooselu vorm ja sellest sugenevate sotsiaalsete suhete ja institutsioonide kogum
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ta tahab ühiskonnale kasulik olla.
  • Aidsi nakatunuid ühiskonnast ei eraldata.
  • Postindustriaalne ühiskond.
Collocations
Adjectives
demokraatlik ühiskond vaba terve kaasaegne praegune tänane normaalne kapitalistlik totalitaarne moodne muutuv väike uus vananev traditsiooniline arenev multikultuurne õiglane
Valimisõigus ei ole privileeg, vaid demokraatliku ühiskonna alustala.
Moodne ühiskond toodab ja tarbib palju, alati mitte põhjendatult.
avatud ühiskond suletud arenenud tsiviliseeritud tasakaalustatud
Leian, et arenenud ühiskonnas peaks surmanuhtlus olema tarbetu.
Nouns
ühiskonna areng liige huvid probleem suhtumine vajadused elu toimimine osa heaolu
Majandus on ühiskonna arengu üks eeldus.
Majandus on ühiskonna arengu üks eeldus ja ka arengutaseme üks näitaja.
Õigussüsteem peab vastama ühiskonna vajadustele.
tänapäeva ühiskond lääne nõukogude kaasaja
Film keskendub naise tunnetele ja enesekehtestamisele lähisuhetes ja tänapäeva ühiskonnas.
ühiskonna tasandil
Mitmekeelsust nii indiviidi kui ka ühiskonna tasandil tuleks vaadelda ja käsitleda rikkusena, mitte probleemina.
riik ja ühiskond inimene majandus kultuur kirik perekond loodus kogukond
Valitsuse üks tähtsamaid rolle on panna kodanikud riiki ja ühiskonda juhtima.
Verbs
ühiskond vajab muutub ootab toimib areneb koosneb nõuab aktsepteerib
Ühiskond vajab ju ainult väga piiratud hulgal tipptasemel matemaatikuid.
Mida teha, et ühiskond muutuks sallivamaks?
Ühiskond koosneb eri huvidega inimestest.
Ekspressi kevadise loo ilmudes nõuab ühiskond valjuhäälselt süüdlaste karistamist.
ühiskonda muutma mõjutama lõhestama teenima looma kaitsma ehitama teavitama kujundama rikastama
Ettevõtlik inimene saab iseendaga hakkama ja suudab muuta ühiskonda.
Avalik sektor teenib ühiskonda.
ühiskonda panustama
Kas Sa panustad ühiskonda, kus sa elad?
ühiskonnas toimuma valitsema elama puuduma kehtima kasvama
Kapitalistlikus ühiskonnas valitseb arusaam, et konkurents on edasiviiv jõud.
Kui palgatöötajatel ei ole tööd, puudub ühiskonnas ostujõud.
Ühiskonnas kehtivad lisaks seadustele ka head tavad ja traditsioonid.
ühiskonnast eraldama sõltuma isoleerima kaduma
Õnn pole üldse individuaalne omadus, vaid sõltub ühiskonnast.
Riigil, kus kurjategijad isoleeritakse ühiskonnast, on totalitaarne suunitlus.
ühiskonnalt nõudma ootama saama
Narkootikumide tarvitamisest tingitud kahjud nõuavad ühiskonnalt suuri ressursse.
Collocations
demokraatlik ühiskond vaba terve
1.1
taime- või loomakooslus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Sipelgate ühiskond.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496083 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset

Filosoofia terminibaas

ID 452326 Last modified 29.10.2023
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592751 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • inimeste kooseksisteerimine kindlate reeglite ja suhete alusel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598295 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
  • suure hulga inimeste kooseksisteerimine ja omavaheline suhtlemine teatavate reeglite alusel

Word forms

Inflection Type 22i

ühiskond ühiskonnad
ühiskonna ühiskondade
ühiskonda ühiskondi ~ ühiskondasid

Etymology

laensõna
  • ühiskond 'kooslus, asund, koloonia' ( M. J. Eisen 1881 )
    • yhteiskunta 'ühiskond, kooslus, asund, koloonia'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...